Comunio

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “football”
  3. Spanish (es)
3193 → 3202 of 3985 results First • • • Last
3193.
We would be pleased if you would continue to play Comunio. <a href='https://%s/registration'>Here</a> you can choose a new league or directly create your own community for you and your friends. An overview of which other top European leagues can be played on Comunio can be found at www.comunio.info.
Nos encantaría que siguieras jugando a Comunio. <a href='https://%s/registration'>Aquí</a> puedes elegir una nueva liga o directamente crear tu propia comunidad para ti y tus amigos. Puedes encontrar todas las ligas europeas que ofrecemos para jugar en www.comunio.info.
Translated and reviewed by Maik Dreibholz
3194.
Weakened
debilitado
Translated by Fabian
3195.
Web design:
Diseño web:
Translated and reviewed by co2
3196.
Web site/newspaper/magazine
pagina web/ periódico /revista
Translated by Fabian
3197.
Webservice Settings
Ajustes del Webservice
Translated by Fabian
3198.
Wednesday
Miércoles
Translated by Fabian
3199.
Welcome to %s
Bienvenido/a a %s
Translated and reviewed by Jesús Gallo
3200.
Welcome to %s!
¡Bienvenido a %s!
Translated by Fabian
3201.
Welcome to %s, you're now signed up!
¡Bienvenido a %s, tu estás ahora registrado!
Translated by Fabian
3202.
Welcome to %s, you're now signed up!<br />In the first %s days you automatically have features of the <a href="%s">%s Plus Player</a> free of charge.
¡Bienvenido a %s, tu estás ahora registrado!<br />En los primeros %s días podrás utilizar automáticamente las funciones de <a href="%s"> %s Plus Player </a> gratuitamente.
Translated and reviewed by Fabian
3193 → 3202 of 3985 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Adrián, Agustí Celma, Alex Fuentes, Alvaro Cid Rodriguez, Andreas Huch, Arkaknio Rosenville, Carlos, Christian, Crisb, Daniel Bernal Dotú, Dany Alonso, DanyFC, David, Eduardo Alberto Calvo, ElJosebas, Erick Huezo, Fabian, Guille, Idetedi, Ivan, JC Contador, Jaime Alonso Lorenzo, Jan Feiertag, Jesús Gallo, Jonatan, Jonay, Jorge Baquero, Jose Ferrando, José Lou Chang, Juan Luis Galisteo, Julen Pérez-Cortés, Karsten Segl, Kevin, Kike CM, Landertxu, Loki GZ, Lorenzo Santos, Lucas_zgz, Maik, Maik Dreibholz, Marcelo Poli, Marcos, Markus, Martin Philippi, Miguel, NAcho, Nachman, Nelo Esparza, Nico Stumpf, Néstor, Paco Molinero, Pascual, Patrick Svensson, Pedro Díaz Gozalo, Peter Kropff, Ramón Rubio, Random Name, Raúl, Rodri, Rogi36, Ruben, Ryo567, Sanipine, Santiago W. Fernández Lorenzo, Thorsten Hoven, Vysius, Zarza, aaabbb, adri.velcarr, adrornalin, aldelpino, carlos.48, cesar, chus atorra, co2, comunia, daburol, daniender, guoldan, jaredbetis, jjmaster, kaiser, kaiser kaiser, koelner, oo, oscar, owencinho, pamipaco, yosergio64.