Comunio

Browsing Catalan translation

Translating using as a guide.

59.

English:

%s M + team + budget adjustment

Current Catalan:

%s Milions + Equip + compensació de saldo

Translated and reviewed by Cedric Escoriza on 2012-08-06

60.

English:

%s Magazin: %s

Current Catalan:

(no translation yet)

61.

English:

%s News

Current Catalan:

%s Notícies

Translated and reviewed by radeoon on 2010-02-26

62.

English:

%s Notification

Current Catalan:

(no translation yet)

63.

English:

%s Plus Player cancelled

Current Catalan:

%s s'ha cancel.lat l'opció Plus Player

Translated and reviewed by oo on 2013-01-14

64.

English:

%s Ranking

Current Catalan:

%s Rànquing

Translated by Rogi36 on 2009-11-30

Reviewed by radeoon on 2010-02-26

65.

English:

%s [ID: %d] has quit his/her account. Here are the reasons:

Current Catalan:

%s [ID: %d] ha sortit del seu compte. Aquí tens les raons:

Translated and reviewed by oo on 2013-01-14

66.

English:

%s [ID: %d] has quit his/her plus account. Here are the reasons:

Current Catalan:

%s [ID: %d] ha sortit del seu compte Plus. Aquí tens les raons:

Translated and reviewed by oo on 2013-01-14

67.

English:

%s account info

Current Catalan:

(no translation yet)

68.

English:

%s accounts are still unpaid (%s).

Current Catalan:

Els comptes de %s estan encara sense pagar (%s).

Translated and reviewed by oo on 2013-01-14

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AidaLM, Cedric Escoriza, Daniel Kahl, David, Gerard, Jaume Vintró Moreno, Jesús Sanz, JoNaSiK, Jószef, Landertxu, NoRemorse, Pascual, Pere, Rogi36, davit, el_libre - http://www.catmidia.cat XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD, guoldan, joansm, oo, radeoon, szczerbiak7, zipus.