Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
16421651 of 2889 results
1642.
Only perform screen updates during vertical blanking period
Bare utfør skjermoppdateringer ved vertikale blankingsperioder
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
fuzzy
Located in ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:11
1643.
Texture Compression
(no translation yet)
In Ubuntu:
(not translated yet)
Located in ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:12
1644.
If available use compression for textures converted from images
Hvis mulig, bruk kompresjon for teksturer hentet fra bilder
Translated by Ketil Wendelbo Aanensen
Located in ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:13
1645.
Framebuffer object
(no translation yet)
Located in ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:14
1646.
Render all frames indirectly using framebuffer objects (GL_EXT_framebuffer_object), if supported by the driver. Pros: Might be faster than the default buffer swapping method in some cases. Cons: This will come at the cost of (1) usually reduced graphics benchmark performance; (2) increased GPU resource consumption; and (3) possibly higher visible lag. Note: This feature is always on in OpenGL|ES builds such as ARM platforms.
(no translation yet)
Located in ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:15
1647.
Vertex buffer object
(no translation yet)
Located in ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:16
1648.
Render all graphics primitives using vertex buffer objects (GL_ARB_vertex_buffer_object), if supported by the driver. Pros: This provides higher graphics performance for some drivers. Cons: This is a new feature and may cause graphical problems. Note: This feature is always on in OpenGL|ES builds such as ARM platforms.
(no translation yet)
Located in ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:17
1649.
Always use buffer swapping
(no translation yet)
Located in ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:18
1650.
Use glXSwapBuffers to display every frame. This eliminates visible tearing with most drivers and dramatically improves visual smoothness. Automatically enabled when framebuffer_object is on.
(no translation yet)
Located in ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:19
1651.
Unredirect Driver Blacklist
(no translation yet)
Located in ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:20
16421651 of 2889 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Henrik Nårstad, Kent Vegard Evjen, Ketil Wendelbo Aanensen, Kjetil Birkeland Moe, Morten Mytting Wang, Simen Olsen, pererik87, www.linuxbutikken.no.