Compiz

Translation status

  1. Series 0.9.14
  2. Template “compiz”
Help for translations

Owner: Dmitry Shachnev

Permissions

Compiz is translated by Ubuntu Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details

Related templates

Other templates here: ccsm.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Acehnese 099.79 0.20768431983385255% translated 99.79231568016614% untranslated 2883 2883 0 — 0 — 2019-02-21 23:31:08 UTC Ferri Yanto
Afrikaans 095.67 4.326756663205261% translated 95.67324333679473% untranslated 2764 2764 0 — 0 — 2020-06-20 20:42:50 UTC Bernard Stafford
Albanian 094.63 5.365178262374524% translated 94.63482173762547% untranslated 2734 2734 4 4 0 — 2019-02-21 23:26:53 UTC Vilson Gjeci
Amharic 092.35 7.649705780546902% translated 92.3502942194531% untranslated 2668 2668 0 — 0 — 2019-02-21 23:30:55 UTC samson
Arabic 097.27 2.734510211145725% translated 97.26548978885428% untranslated 2810 2810 11 11 0 — 2019-02-21 23:39:48 UTC Ibrahim Saed
Assamese 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 0 — 0 — 2019-02-21 10:26:05 UTC —
Asturian 077.22 22.776047075112498% translated 77.22395292488751% untranslated 2231 2231 6 6 0 — 2019-02-21 23:30:29 UTC Xandru Martino
Azerbaijani 099.90 0.10384215991692627% translated 99.89615784008308% untranslated 2886 2886 0 — 0 — 2019-02-21 23:30:21 UTC Ismayilzadeh Zulfugar
Basque 079.65 20.35306334371755% translated 79.64693665628245% untranslated 2301 2301 0 — 0 — 2019-02-21 23:40:28 UTC Ander Elortondo
Belarusian 082.69 17.307026652821044% translated 82.69297334717895% untranslated 2389 2389 5 5 5 5 2019-02-21 23:35:53 UTC Iryna Nikanchuk
Bengali 086.54 13.464866735894773% translated 86.53513326410523% untranslated 2500 2500 0 — 0 — 2019-02-21 23:35:32 UTC Launchpad Translations...
Bengali (India) 086.85 13.153340256143995% translated 86.84665974385601% untranslated 2509 2509 0 — 0 — 2019-02-21 18:45:37 UTC biswajyoti mahanta
Bosnian 068.92 31.0834198684666% translated 68.9165801315334% untranslated 1991 1991 6 6 0 — 2019-02-21 23:17:28 UTC Sabina Muminovic
Brazilian Portuguese 073.07 26.929733471789547% translated 73.07026652821045% untranslated 2111 2111 88 88 0 — 2019-02-21 23:16:50 UTC Neliton Pereira Jr.
Breton 099.90 0.10384215991692627% translated 99.89615784008308% untranslated 2886 2886 0 — 0 — 2019-02-21 23:42:33 UTC Breizh
Bulgarian 078.19 21.806853582554517% translated 78.19314641744548% untranslated 2259 2259 11 11 0 — 2020-01-01 20:59:51 UTC Vasil Kashilski
Burmese 097.06 2.942194530979578% translated 97.05780546902042% untranslated 2804 2804 3 3 0 — 2019-02-21 23:28:21 UTC Pyae Sone
Catalan 076.36 23.64139840775355% translated 76.35860159224646% untranslated 2206 2206 0 — 0 — 2019-02-21 23:38:47 UTC JoanColl
Chechen 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 0 — 0 — 2019-02-21 10:26:05 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 079.72 20.283835237106267% translated 79.71616476289374% untranslated 2303 2303 6 6 0 — 2019-02-21 23:25:37 UTC Roy Chan
Chinese (Simplified) 069.26 30.73727933541018% translated 69.26272066458982% untranslated 2001 2001 3 3 0 — 2019-02-21 23:37:27 UTC Luo Lei
Chinese (Traditional) 077.54 22.464520595361716% translated 77.53547940463828% untranslated 2240 2240 0 — 0 — 2019-02-21 23:36:03 UTC Walter Cheuk
Croatian 068.92 31.0834198684666% translated 68.9165801315334% untranslated 1991 1991 6 6 0 — 2019-02-21 23:24:36 UTC antisa
Czech 072.38 27.62201453790239% translated 72.37798546209761% untranslated 2091 2091 2 2 0 — 2019-02-21 23:39:16 UTC Zdeněk Kopš
Dakota 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 0 — 0 — — —
Danish 081.20 18.795430944963655% translated 81.20456905503634% untranslated 2346 2346 0 — 0 — 2020-08-04 15:08:29 UTC scootergrisen
Dutch 072.00 28.002769124264454% translated 71.99723087573555% untranslated 2080 2080 3 3 0 — 2019-02-21 23:37:40 UTC Redmar
English (Australia) 069.57 30.4257528556594% translated 69.5742471443406% untranslated 2010 2010 7 7 0 — 2019-02-21 23:41:00 UTC Hew
English (Canada) 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 30 30 0 — 2019-02-21 23:15:20 UTC —
English (United Kingdom) 068.85 31.15264797507788% translated 68.84735202492212% untranslated 1989 1989 11 11 2 2 2019-02-21 23:34:50 UTC David Symons
Esperanto 099.72 0.27691242644513675% translated 99.72308757355486% untranslated 2881 2881 0 — 0 — 2019-02-21 23:30:13 UTC Michael Moroni
Estonian 099.13 0.8653513326410524% translated 99.13464866735895% untranslated 2864 2864 0 — 0 — 2019-02-21 23:25:26 UTC mahfiaz
Filipino 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 0 — 0 — 2019-02-21 10:26:05 UTC —
Finnish 075.60 24.402907580477674% translated 75.59709241952233% untranslated 2184 2184 0 — 0 — 2019-02-21 23:23:27 UTC Timo Jyrinki
French 069.99 30.010384215991692% translated 69.98961578400831% untranslated 2022 2022 27 27 0 — 2019-02-21 23:36:09 UTC Michaël Nepyjwoda
Frisian 097.09 2.907580477673936% translated 97.09241952232607% untranslated 2805 2805 2 2 0 — 2019-02-21 23:29:59 UTC Sense Egbert Hofstede
Galician 068.71 31.29110418830045% translated 68.70889581169955% untranslated 1985 1985 2 2 1 1 2019-02-21 23:15:32 UTC Marcos Lans
Georgian 069.06 30.944963655244027% translated 69.05503634475598% untranslated 1995 1995 0 — 0 — 2024-03-20 18:54:17 UTC NorwayFun
German 068.71 31.29110418830045% translated 68.70889581169955% untranslated 1985 1985 0 — 0 — 2019-03-19 14:34:20 UTC Dan Cooper
Greek 073.35 26.65282104534441% translated 73.34717895465559% untranslated 2119 2119 4 4 0 — 2019-02-21 23:38:28 UTC Filippos Kolyvas
Gujarati 085.70 14.295604015230184% translated 85.70439598476982% untranslated 2476 2476 0 — 0 — 2019-02-21 23:40:20 UTC Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 0 — 0 — — —
Hebrew 078.44 21.564555209415023% translated 78.43544479058497% untranslated 2266 2266 3 3 0 — 2021-04-14 12:12:47 UTC Omer I.S.
Hindi 092.11 7.892004153686397% translated 92.1079958463136% untranslated 2661 2661 0 — 0 — 2019-02-21 11:09:59 UTC CI Train Bot Account
Hungarian 077.67 22.326064382139148% translated 77.67393561786086% untranslated 2244 2244 0 — 0 — 2019-02-21 23:39:54 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 099.52 0.4845967462789893% translated 99.51540325372102% untranslated 2875 2875 0 — 0 — 2019-02-21 23:29:54 UTC Freyr Gunnar Ólafsson
Indonesian 098.44 1.557632398753894% translated 98.4423676012461% untranslated 2844 2844 22 22 0 — 2019-02-21 23:24:25 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 0 — 0 — — —
Italian 071.34 28.66043613707165% translated 71.33956386292834% untranslated 2061 2061 43 43 0 — 2019-02-21 23:21:21 UTC Milo Casagrande
Japanese 076.81 23.1914157147802% translated 76.8085842852198% untranslated 2219 2219 62 62 0 — 2019-02-21 23:39:38 UTC Shushi Kurose
Javanese 099.97 0.034614053305642094% translated 99.96538594669437% untranslated 2888 2888 0 — 0 — 2019-02-21 23:29:49 UTC Rahman Yusri Aftian
Kabyle 099.86 0.13845621322256838% translated 99.86154378677743% untranslated 2885 2885 0 — 0 — 2019-02-21 23:29:44 UTC said026 (Said Ibrihen )
Kannada 099.52 0.4845967462789893% translated 99.51540325372102% untranslated 2875 2875 2 2 0 — 2019-02-21 23:29:39 UTC ಗಣೇಶ ಭಾಸ್ಕರ (Ganesha B...
Khmer 097.78 2.215299411561094% translated 97.78470058843891% untranslated 2825 2825 0 — 0 — 2019-02-21 23:38:38 UTC Rockworld
Kirghiz 099.83 0.17307026652821045% translated 99.82692973347179% untranslated 2884 2884 0 — 0 — 2019-02-21 23:29:28 UTC SimpleLeon
Korean 068.67 31.325718241606094% translated 68.6742817583939% untranslated 1984 1984 0 — 0 — 2019-03-21 02:39:35 UTC Kim Boram
Kurdish 097.27 2.734510211145725% translated 97.26548978885428% untranslated 2810 2810 4 4 0 — 2019-02-21 23:29:32 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 0 — 0 — — —
Lao 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 0 — 0 — 2019-02-21 11:04:06 UTC —
Latvian 097.20 2.803738317757009% translated 97.19626168224299% untranslated 2808 2808 0 — 0 — 2019-02-21 23:29:21 UTC Arvis Lācis
Lithuanian 099.79 0.20768431983385255% translated 99.79231568016614% untranslated 2883 2883 3 3 0 — 2019-02-21 23:37:22 UTC Tomas Zaremba
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 0 — 0 — — —
Low German 096.82 3.1844929041190726% translated 96.81550709588093% untranslated 2797 2797 1 1 0 — 2019-02-21 23:28:12 UTC tbds
Macedonian 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 0 — 0 — 2019-02-21 11:04:07 UTC —
Malay 069.33 30.66805122879889% translated 69.33194877120111% untranslated 2003 2003 4 4 0 — 2019-02-21 23:28:29 UTC abuyop
Malayalam 098.68 1.3153340256143995% translated 98.6846659743856% untranslated 2851 2851 0 — 0 — 2019-02-21 23:29:15 UTC arjun
Marathi 099.83 0.17307026652821045% translated 99.82692973347179% untranslated 2884 2884 0 — 0 — 2019-02-21 23:38:07 UTC Satish Bhagat
Mongolian 099.24 0.761509172724126% translated 99.23849082727587% untranslated 2867 2867 0 — 0 — 2019-02-21 23:29:11 UTC Ankhbayar
Nepali 098.37 1.6268605053651783% translated 98.37313949463481% untranslated 2842 2842 0 — 0 — 2019-02-21 23:28:04 UTC Sandeep
Norwegian Bokmal 081.97 18.03392177223953% translated 81.96607822776048% untranslated 2368 2368 22 22 0 — 2019-02-21 23:39:45 UTC Kjetil Birkeland Moe
Norwegian Nynorsk 099.97 0.034614053305642094% translated 99.96538594669437% untranslated 2888 2888 0 — 0 — 2019-02-21 23:27:59 UTC Eirik U. Birkeland
Occitan (post 1500) 073.69 26.30668051228799% translated 73.693319487712% untranslated 2129 2129 6 6 0 — 2019-02-21 23:27:16 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 0 — 0 — — —
Oriya 083.32 16.683973693319487% translated 83.31602630668051% untranslated 2407 2407 3 3 0 — 2019-02-21 23:38:45 UTC jayashree pujari
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 0 — 0 — — —
Persian 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 0 — 0 — 2019-02-21 10:26:05 UTC —
Polish 074.18 25.822083766009% translated 74.177916233991% untranslated 2143 2143 0 — 0 — 2019-02-21 23:40:02 UTC Adrian Makarewicz
Portuguese 069.19 30.80650744202146% translated 69.19349255797854% untranslated 1999 1999 1 1 0 — 2019-02-21 23:21:02 UTC IvoGuerreiro
Punjabi 092.90 7.095880927656628% translated 92.90411907234338% untranslated 2684 2684 0 — 0 — 2019-02-21 11:11:47 UTC A S Alam
Romanian 073.76 26.237452405676702% translated 73.7625475943233% untranslated 2131 2131 2 2 0 — 2019-02-21 23:35:35 UTC Vlad Ardelean
Russian 069.78 30.218068535825545% translated 69.78193146417445% untranslated 2016 2016 18 18 0 — 2019-02-21 23:21:42 UTC Fantiney
Serbian 076.74 23.260643821391486% translated 76.73935617860852% untranslated 2217 2217 6 6 0 — 2019-02-21 23:22:01 UTC Мирослав Николић
Sinhalese 099.52 0.4845967462789893% translated 99.51540325372102% untranslated 2875 2875 0 — 0 — 2019-02-21 23:27:09 UTC Janith Sampath Bandara
Slovak 081.93 18.06853582554517% translated 81.93146417445483% untranslated 2367 2367 24 24 0 — 2019-02-21 23:37:59 UTC Orolín Marek
Slovenian 069.61 30.39113880235376% translated 69.60886119764625% untranslated 2011 2011 7 7 0 — 2019-02-21 23:19:01 UTC Bernard Banko
Spanish 065.84 34.164070612668745% translated 65.83592938733126% untranslated 1902 1902 14 14 0 — 2020-12-31 20:25:03 UTC Toni Estevez
Swedish 063.45 36.55244029075805% translated 63.44755970924195% untranslated 1833 1833 33 33 0 — 2025-10-08 08:37:36 UTC Daniel Nylander
Tamil 099.93 0.06922810661128419% translated 99.93077189338871% untranslated 2887 2887 0 — 0 — 2019-02-21 11:04:14 UTC —
Telugu 098.96 1.0384215991692627% translated 98.96157840083075% untranslated 2859 2859 0 — 0 — 2019-02-21 23:26:46 UTC వీవెన్
Thai 097.82 2.1806853582554515% translated 97.81931464174455% untranslated 2826 2826 10 10 0 — 2019-02-21 23:26:39 UTC nanake
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 0 — 0 — — —
Turkish 072.93 27.06818968501212% translated 72.93181031498789% untranslated 2107 2107 5 5 0 — 2022-01-12 13:51:39 UTC ymiroglu
Ukrainian 032.64 67.35894773277951% translated 32.641052267220495% untranslated 943 943 0 — 0 — 2021-05-28 05:08:01 UTC Mykola Tkach
Uyghur 076.01 23.98753894080997% translated 76.01246105919003% untranslated 2196 2196 77 77 0 — 2019-02-21 23:26:06 UTC omarjan
Vietnamese 077.54 22.464520595361716% translated 77.53547940463828% untranslated 2240 2240 7 7 0 — 2019-02-21 23:36:27 UTC Ngô Huy Hoàng
Welsh 099.90 0.10384215991692627% translated 99.89615784008308% untranslated 2886 2886 5 5 0 — 2019-02-21 23:39:34 UTC David Jones
Xhosa 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 3 3 0 — 2019-02-21 11:13:05 UTC Novell Language
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 0 — 0 — — —
Zulu 100.00 100.0% untranslated 2889 2889 3 3 0 — 2019-02-21 11:13:23 UTC Novell Language
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated