Translations by Yannick Warnier
Yannick Warnier has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
2536. |
Test
|
|
2018-11-15 |
Bài tập
|
|
2537. |
There is no test for the moment
|
|
2018-11-15 |
Chưa có bài tập
|
|
2538. |
Create a new test
|
|
2018-11-15 |
Bài tập mới
|
|
2539. |
Questions
|
|
2018-11-15 |
Câu hỏi
|
|
2540. |
Answers
|
|
2018-11-15 |
Trả lời
|
|
2541. |
True
|
|
2018-11-15 |
True
|
|
2542. |
Answer
|
|
2018-11-15 |
Trả lời
|
|
2544. |
Sequential
|
|
2018-11-15 |
Loại bài tập
|
|
2545. |
Test name
|
|
2018-11-15 |
Tên bài tập
|
|
2546. |
Give a context to the test
|
|
2018-11-15 |
Ghi chú về bài tập
|
|
2547. |
All questions on one page
|
|
2018-11-15 |
Trên một trang
|
|
2548. |
One question by page
|
|
2018-11-15 |
Mỗi câu hỏi một trang (liên tiếp)
|
|
2549. |
Random questions
|
|
2018-11-15 |
Câu hỏi ngẫu nhiên
|
|
2550. |
Please give the test name
|
|
2018-11-15 |
Xin ghi tên bài tập
|
|
2553. |
There is no answer for the moment
|
|
2018-11-15 |
Chưa có câu trả lời
|
|
2554. |
Go back to the question pool
|
|
2018-11-15 |
Trở về phần lập câu hỏi
|
|
2555. |
Go back to the questions list
|
|
2018-11-15 |
Trở về phần danh mục câu hỏi
|
|
2556. |
Answers to the question
|
|
2018-11-15 |
Trả lời cho câu hỏi
|
|
2557. |
Warning ! This question and its answers are used in several tests. Would you like to Edit them
|
|
2018-11-15 |
Coi chừng! Câu hỏi này dùng trong nhiều bài tập khác nhau.
|
|
2558. |
in all tests
|
|
2018-11-15 |
trong tất cả bài tập
|
|
2559. |
only in the current test
|
|
2018-11-15 |
chỉ trong bài tập hiện hành
|
|
2560. |
Answer type
|
|
2018-11-15 |
Kiểu trả lời
|
|
2561. |
Multiple answers
|
|
2018-11-15 |
Nhiều lựa chọn đúng
|
|
2562. |
Fill blanks or form
|
|
2018-11-15 |
Điền vào chỗ trống
|
|
2563. |
Matching
|
|
2018-11-15 |
Ghép cột
|
|
2564. |
Replace the picture
|
|
2018-11-15 |
Thay thế hình
|
|
2565. |
Delete picture
|
|
2018-11-15 |
Xoá hình
|
|
2566. |
Enrich question
|
|
2018-11-15 |
Ghi chú tuỳ chọnt
|
|
2567. |
Please type the question
|
|
2018-11-15 |
Hãy đặt câu hỏi
|
|
2568. |
Please enter a score for each blank
|
|
2018-11-15 |
Xin cho điểm vào mỗi ô trống
|
|
2569. |
use square brackets [...] to define one or more blanks
|
|
2018-11-15 |
dùng ngoặc vuông [...] để định nghĩa các chỗ cần điền
|
|
2570. |
+answ
|
|
2018-11-15 |
+answ
|
|
2571. |
-answ
|
|
2018-11-15 |
-answ
|
|
2572. |
+elem
|
|
2018-11-15 |
+elem
|
|
2573. |
-elem
|
|
2018-11-15 |
-elem
|
|
2574. |
Please type your text below
|
|
2018-11-15 |
Nhập vào phần sau đây
|
|
2575. |
<table cellspacing="0" cellpadding="10" border="1" width="720" style="" height:=""> <tbody> <tr> <td colspan="2"> <h3>Example fill the form activity : calculate the Body Mass Index</h3> </td> </tr> <tr> <td style="text-align: right;"><strong>Age</strong></td> <td width="75%" style="">[25] years old</td> </tr> <tr> <td style="text-align: right;"><strong>Sex</strong></td> <td style="" text-align:="">[M] (M or F)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: right;"><strong>Weight</strong></td> <td style="" text-align:="">95 Kg</td> </tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: right;"><strong>Height</strong></td> <td style="vertical-align: top;">1.81 m</td> </tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: right;"><strong>Body Mass Index</strong></td> <td style="vertical-align: top;">[29] BMI =Weight/Size<sup>2</sup> (Cf.<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Body_mass_index" onclick="window.open(this.href,'','resizable=yes,location=yes,menubar=no,scrollbars=yes,status=yes,toolbar=no,fullscreen=no,dependent=no,width=800,height=600,left=40,top=40,status'); return false"> Wikipedia article</a>)</td> </tr> </tbody></table>
|
|
2018-11-15 |
[Biên Hoà] là thành phố thuộc tỉnh [Đồng Nai].
|
|
2576. |
Note down the address
|
|
2018-11-15 |
giàu có
|
|
2577. |
Contact the emergency services
|
|
2018-11-15 |
đẹp
|
|
2578. |
First step
|
|
2018-11-15 |
Bố của bạn
|
|
2579. |
Second step
|
|
2018-11-15 |
Mẹ của bạn
|
|
2580. |
Please define the options
|
|
2018-11-15 |
Định nghĩa các chọn lựa
|
|
2581. |
Match them
|
|
2018-11-15 |
Thiết lập tương ứng
|
|
2582. |
Please fill the two lists below
|
|
2018-11-15 |
Hãy điền vào hai danh sách dưới đây
|
|
2583. |
Please type the text
|
|
2018-11-15 |
Gõ vào
|
|
2584. |
Please define at least one blank with square brackets [...]
|
|
2018-11-15 |
Phải có í nhất 1 từ trong ngoặc [...]
|
|
2585. |
Please type the question's answers
|
|
2018-11-15 |
Phải nêu trả lời cho câu hỏi
|
|
2586. |
Please check the correct answer
|
|
2018-11-15 |
Chọn câu trả lời đúng
|
|
2587. |
Please check one or more correct answers
|
|
2018-11-15 |
Chọn một hay nhiều câu trả lời đúng
|
|
2588. |
Question list of the test
|
|
2018-11-15 |
Danh mục câu hỏi trong bài tập
|