|
104.
|
|
|
_Rename
|
|
|
|
重命名 (_R):
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kotlyarov
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:49
|
|
105.
|
|
|
_Reset Min/Max
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:50
|
|
106.
|
|
|
_Scan for devices
|
|
|
|
扫描设备 (_S)
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kotlyarov
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:51
|
|
107.
|
|
|
_Syslog
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:52
|
|
108.
|
|
|
_Unlocking command:
|
|
|
|
开启命令 (_U):
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kotlyarov
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:53
|
|
109.
|
|
|
_Use selected device
|
|
|
|
使用选择的设备 (_U)
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kotlyarov
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:54
|
|
110.
|
|
|
gnome-screensaver-command -p ![](/@@/translation-newline)
xscreensaver-command -p
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
gnome-screensaver-command -p ![](/@@/translation-newline)
xscreensaver-command -p
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kotlyarov
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:55
|
|
111.
|
|
|
min: - max: - state: -
|
|
|
|
最小: - 最大: - 状态: -
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kotlyarov
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:57
|
|
112.
|
|
|
no ![](/@@/translation-newline)
entries
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
没有 ![](/@@/translation-newline)
条目
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kotlyarov
|
|
|
|
Located in
proximity.glade.h:58
|