Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Swedish guidelines.
775784 of 20060 results
775.
How much velocity's z-component is kept constant
:src: bpy.types.BoidRuleAverageSpeed.level
(no translation yet)
776.
Speed
:src: bpy.types.BoidRuleAverageSpeed.speed
:src: bpy.types.DynamicPaintSurface.wave_speed
:src: bpy.types.ParticleSettings.use_velocity_length
:src: bpy.types.WaveModifier.speed
:src: bpy.types.MovieTrackingSettings.speed
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_change_effect_type.type:'SPEED'
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_effect_strip_add.type:'SPEED'
:src: bpy.types.SmokeDomainSettings.burning_rate
:src: bpy.types.SoftBodySettings.speed
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_game.py:534
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_object.py:272
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_fluid.py:95
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_scene.py:222
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_scene.py:286
:src: scripts/startup/bl_ui/space_image.py:564
:src: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:1044
:src: source/blender/nodes/composite/nodes/node_composite_image.c:51
:src: source/blender/nodes/composite/nodes/node_composite_vecBlur.c:39
Hastighet
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Phoenix
777.
Percentage of maximum speed
:src: bpy.types.BoidRuleAverageSpeed.speed
(no translation yet)
778.
Object to avoid
:src: bpy.types.BoidRuleAvoid.object
(no translation yet)
779.
Predict
:src: bpy.types.BoidRuleAvoid.use_predict
:src: bpy.types.BoidRuleGoal.use_predict
(no translation yet)
780.
Predict target movement
:src: bpy.types.BoidRuleAvoid.use_predict
:src: bpy.types.BoidRuleGoal.use_predict
(no translation yet)
781.
Fear factor
:src: bpy.types.BoidRuleAvoid.fear_factor
(no translation yet)
782.
Avoid object if danger from it is above this threshold
:src: bpy.types.BoidRuleAvoid.fear_factor
(no translation yet)
783.
Boids
:src: bpy.types.BoidRuleAvoidCollision.use_avoid
:src: bpy.types.ParticleSettings.physics_type:'BOIDS'
(no translation yet)
784.
Avoid collision with other boids
:src: bpy.types.BoidRuleAvoidCollision.use_avoid
(no translation yet)
775784 of 20060 results

This translation is managed by Launchpad Swedish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arru, Casper Nilsson, Dalai Quintanilha Felinto, Daniel Nylander, FrontSlash, Jonatan Nyberg, Kenneth Styrberg, Kristoffer Grundström, Linus Mannervik, Magnus Malmsten, Phoenix, Rikard Edgren, jesterKing, sedeki, sten.