Browsing Swedish translation

:src: bpy.types.BoidRuleAverageSpeed.speed
:src: bpy.types.DynamicPaintSurface.wave_speed
:src: bpy.types.ParticleSettings.use_velocity_length
:src: bpy.types.WaveModifier.speed
:src: bpy.types.MovieTrackingSettings.speed
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_change_effect_type.type:'SPEED'
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_effect_strip_add.type:'SPEED'
:src: bpy.types.SmokeDomainSettings.burning_rate
:src: bpy.types.SoftBodySettings.speed
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_game.py:534
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_object.py:272
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_fluid.py:95
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_scene.py:222
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_scene.py:286
:src: scripts/startup/bl_ui/space_image.py:564
:src: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:1044
:src: source/blender/nodes/composite/nodes/node_composite_image.c:51
:src: source/blender/nodes/composite/nodes/node_composite_vecBlur.c:39