Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Romanian guidelines.
1120 of 147 results
1154.
Inverse Kinematics
:src: bpy.types.Constraint.type:'IK'
:src: bpy.types.KinematicConstraint
:src: bpy.types.VIEW3D_MT_pose_ik
:src: bpy.types.OBJECT_OT_constraint_add.type:'IK'
:src: bpy.types.OBJECT_OT_constraint_add_with_targets.type:'IK'
:src: bpy.types.POSE_OT_constraint_add.type:'IK'
:src: bpy.types.POSE_OT_constraint_add_with_targets.type:'IK'
:src: bpy.types.BONE_PT_inverse_kinematics
:src: bpy.types.DATA_PT_iksolver_itasc
(no translation yet)
In Ubuntu:
Cinematica inversă
Suggested by Bogdan Oancea
1306.
Sticky
:src: bpy.types.FloorConstraint.use_sticky
(no translation yet)
In Ubuntu:
Lipicios
Suggested by Adrian Stratulat
1339.
Maximum number of solving iterations
:src: bpy.types.KinematicConstraint.iterations
(no translation yet)
In Ubuntu:
numărul maxim de iterații rezolvabile
Suggested by Bogdan Oancea
1375.
Outside
:src: bpy.types.KinematicConstraint.limit_mode:'LIMITDIST_OUTSIDE'
:src: bpy.types.LimitDistanceConstraint.limit_mode:'LIMITDIST_OUTSIDE'
:src: bpy.types.FreestyleLineStyle.thickness_position:'OUTSIDE'
:src: bpy.types.Lattice.use_outside
:src: bpy.types.PAINT_OT_hide_show.area:'OUTSIDE'
(no translation yet)
In Ubuntu:
Exterior
Suggested by Bogdan Oancea
1430.
Always
:src: bpy.types.PivotConstraint.rotation_range:'ALWAYS_ACTIVE'
:src: bpy.types.MetaBall.update_method:'UPDATE_ALWAYS'
:src: bpy.types.Itasc.reiteration_method:'ALWAYS'
:src: bpy.types.Sensor.type:'ALWAYS'
(no translation yet)
In Ubuntu:
(not translated yet)
1748.
Brush
:src: bpy.types.DriverTarget.id_type:'BRUSH'
:src: bpy.types.Action.id_root:'BRUSH'
:src: bpy.types.KeyingSetPath.id_type:'BRUSH'
:src: bpy.types.VIEW3D_MT_brush
:src: bpy.types.DynamicPaintModifier.ui_type:'BRUSH'
:src: bpy.types.DPAINT_OT_type_toggle.type:'BRUSH'
:src: bpy.types.Paint.brush
:src: bpy.types.VIEW3D_PT_tools_brush
:src: bpy.types.ParticleEdit.brush
:src: bpy.types.SpaceNodeEditor.texture_type:'BRUSH'
(no translation yet)
1752.
Lamp
:src: bpy.types.DriverTarget.id_type:'LAMP'
:src: bpy.types.Action.id_root:'LAMP'
:src: bpy.types.Object.type:'LAMP'
:src: bpy.types.KeyingSetPath.id_type:'LAMP'
:src: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_fbx.object_types:'LAMP'
:src: bpy.types.OBJECT_OT_add.type:'LAMP'
:src: bpy.types.OBJECT_OT_select_by_type.type:'LAMP'
:src: bpy.types.CyclesLamp_PT_lamp
:src: bpy.types.DATA_PT_lamp
:src: bpy.types.ThemeView3D.lamp
:src: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:344
:src: source/blender/blenkernel/intern/object.c:932
:src: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:1365
(no translation yet)
1755.
Lattice
:src: bpy.types.DriverTarget.id_type:'LATTICE'
:src: bpy.types.Action.id_root:'LATTICE'
:src: bpy.types.Object.type:'LATTICE'
:src: bpy.types.Object.parent_type:'LATTICE'
:src: bpy.types.KeyingSetPath.id_type:'LATTICE'
:src: bpy.types.VIEW3D_MT_edit_lattice
:src: bpy.types.Modifier.type:'LATTICE'
:src: bpy.types.OBJECT_OT_add.type:'LATTICE'
:src: bpy.types.OBJECT_OT_modifier_add.type:'LATTICE'
:src: bpy.types.OBJECT_OT_select_by_type.type:'LATTICE'
:src: bpy.types.DATA_PT_lattice
:src: source/blender/blenkernel/intern/object.c:933
(no translation yet)
In Ubuntu:
(not translated yet)
1802.
Make copy of object for every frame
:src: bpy.types.DupliObject.type:'FRAMES'
:src: bpy.types.Object.dupli_type:'FRAMES'
(no translation yet)
2060.
Extrapolation
:src: bpy.types.FCurve.extrapolation
:src: bpy.types.NlaStrip.extrapolation
(no translation yet)
In Ubuntu:
Extrapolare
Suggested by Bogdan Oancea
1120 of 147 results

This translation is managed by Launchpad Romanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Stratulat, Bogdan Oancea, eduard pintilie.