Translations by Alexander Rødseth
Alexander Rødseth has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
6432. |
Distance from axis within which mirrored vertices are merged
|
|
2006-05-26 |
Avstanden fra aksen, for speilede punkter innenfor slåes sammen
|
|
2006-05-26 |
Avstanden fra aksen hvor innenfor speilede punkter er sammenslått
|
|
6451. |
Skip drawing/rendering of interior subdivided edges
|
|
2006-05-26 |
Hopp over tegning/visuell tolkning av indre oppdelte kanter
|
|
2006-05-26 |
Hopp over tegning/visuell tolkning av innsiden av oppsplittede kanter
|
|
6453. |
Use subsurf to subdivide UVs
|
|
2006-05-26 |
Bruk underoverflate til å dele opp UV-er
|
|
2006-05-26 |
Bruk underoverflate for å oppsplitte UV-er
|
|
7345. |
Spin
|
|
2006-05-26 |
Snurr
|
|
8709. |
Poly
|
|
2006-05-26 |
Flerkant
|
|
12861. |
Curve Tools
|
|
2006-05-26 |
Kurveverktøy
|
|
14732. |
Maximum for slider
|
|
2006-05-26 |
Maksimum for skalavelger
|
|
15455. |
Endpoint U
|
|
2006-05-26 |
Endepunkt U
|
|
15459. |
Bezier U
|
|
2006-05-26 |
Bezier U
|
|
16187. |
Editing
|
|
2006-05-26 |
Redigering
|
|
17005. |
Weight:
|
|
2006-05-26 |
Vekt:
|
|
17022. |
Shapes
|
|
2006-05-26 |
Former
|
|
17059. |
Spacing:
|
|
2006-05-26 |
Mellomromsfordeling:
|
|
17108. |
Size:
|
|
2006-05-26 |
Størrelse:
|
|
18612. |
Convert
|
|
2006-05-26 |
Konverter
|
|
18660. |
Reset
|
|
2006-05-26 |
Tilbakestill
|
|
18700. |
Make Real
|
|
2006-05-26 |
Lag ekte
|
|
2006-05-26 |
Lag flyttall
|
|
18722. |
Convert virtual modifier to a real modifier
|
|
2006-05-26 |
Konverter virtuell modifikator til en ekte modifikator
|
|
19139. |
Width:
|
|
2006-05-26 |
Bredde:
|
|
19140. |
Height:
|
|
2006-05-26 |
Høyde:
|
|
19224. |
Add Modifier
|
|
2006-05-26 |
Legg til modifikator
|
|
19359. |
Speed:
|
|
2006-05-26 |
Hastighet:
|