Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hebrew guidelines.
1120 of 72 results
2045.
Plane
:src: bpy.types.EnvironmentMap.mapping:'PLANE'
:src: bpy.types.FieldSettings.shape:'PLANE'
:src: bpy.types.MetaElement.type:'PLANE'
:src: bpy.types.CLIP_OT_set_plane.plane
:src: bpy.types.OBJECT_OT_metaball_add.type:'PLANE'
:src: source/blender/nodes/composite/nodes/node_composite_cornerpin.c:46
:src: source/blender/nodes/composite/nodes/node_composite_planetrackdeform.c:42
(no translation yet)
In Ubuntu:
לוח
Suggested by uriash
2165.
Noise
:src: bpy.types.FModifier.type:'NOISE'
:src: bpy.types.FieldSettings.noise
:src: bpy.types.Texture.type:'NOISE'
:src: bpy.types.TextureNodeTexNoise
:src: bpy.types.GRAPH_OT_fmodifier_add.type:'NOISE'
:src: bpy.types.NLA_OT_fmodifier_add.type:'NOISE'
:src: source/blender/blenkernel/intern/fmodifier.c:827
(no translation yet)
In Ubuntu:
רעש
Suggested by tmr232
2294.
Sphere
:src: bpy.types.FieldSettings.falloff_type:'SPHERE'
:src: bpy.types.GameObjectSettings.collision_bounds_type:'SPHERE'
:src: bpy.types.PointLamp.use_sphere
:src: bpy.types.SpotLamp.use_sphere
:src: bpy.types.Material.preview_render_type:'SPHERE'
:src: bpy.types.Object.empty_draw_type:'SPHERE'
:src: bpy.types.Object.draw_bounds_type:'SPHERE'
:src: bpy.types.CastModifier.cast_type:'SPHERE'
:src: bpy.types.OBJECT_OT_empty_add.type:'SPHERE'
:src: bpy.types.RIGIDBODY_OT_shape_change.type:'SPHERE'
:src: bpy.types.RigidBodyObject.collision_shape:'SPHERE'
:src: bpy.types.SpaceView3D.tracks_draw_type:'SPHERE'
:src: bpy.types.TexMapping.mapping:'SPHERE'
:src: bpy.types.MaterialTextureSlot.mapping:'SPHERE'
:src: bpy.types.ParticleSettingsTextureSlot.mapping:'SPHERE'
:src: bpy.types.WorldTextureSlot.texture_coords:'SPHERE'
:src: bpy.types.ToolSettings.proportional_edit_falloff:'SPHERE'
(no translation yet)
In Ubuntu:
כדור
Suggested by uriash
2295.
Tube
:src: bpy.types.FieldSettings.falloff_type:'TUBE'
:src: bpy.types.TexMapping.mapping:'TUBE'
:src: bpy.types.MaterialTextureSlot.mapping:'TUBE'
:src: bpy.types.ParticleSettingsTextureSlot.mapping:'TUBE'
:src: bpy.types.WorldTextureSlot.texture_coords:'TUBE'
(no translation yet)
In Ubuntu:
צינור
Suggested by uriash
2803.
Cylinder
:src: bpy.types.GameObjectSettings.collision_bounds_type:'CYLINDER'
:src: bpy.types.Object.draw_bounds_type:'CYLINDER'
:src: bpy.types.CastModifier.cast_type:'CYLINDER'
:src: bpy.types.RIGIDBODY_OT_shape_change.type:'CYLINDER'
:src: bpy.types.RigidBodyObject.collision_shape:'CYLINDER'
(no translation yet)
In Ubuntu:
גליל
Suggested by uriash
2928.
Wire
:src: bpy.types.Armature.draw_type:'WIRE'
:src: bpy.types.Material.type:'WIRE'
:src: bpy.types.Object.draw_type:'WIRE'
:src: bpy.types.ThemeView3D.wire
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_object.py:220
(no translation yet)
In Ubuntu:
קוי-גוף
Suggested by uriash
2945.
Draw Axes
:src: bpy.types.Armature.show_axes
:src: bpy.types.Object.show_axis
:src: bpy.types.SequenceEditor.show_overlay
(no translation yet)
In Ubuntu:
הצג צירים
Suggested by uriash
2946.
Draw bone axes
:src: bpy.types.Armature.show_axes
(no translation yet)
In Ubuntu:
מציג את צירי העצמות
Suggested by uriash
2947.
Draw Names
:src: bpy.types.Armature.show_names
(no translation yet)
In Ubuntu:
הצג שמות
Suggested by uriash
2948.
Draw bone names
:src: bpy.types.Armature.show_names
(no translation yet)
In Ubuntu:
מציג את שמות העצמות
Suggested by uriash
1120 of 72 results

This translation is managed by Launchpad Hebrew Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barak Itkin, Nir Eliav, TipsyLife, Yaniv, rosh, tmr232, uriash.