BillReminder

Browsing Tagalog translation

  1. Series trunk
  2. Template “billreminder”
  3. Tagalog (tl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
81 → 90 of 99 results First • • • Last
116.
Notification _Bubble
(no translation yet)
Located in ../src/gui/prefdialog.py:140
117.
Alert _Dialog
(no translation yet)
Located in ../src/gui/prefdialog.py:142
118.
<b>Warning:</b> BillReminder Notifier is
not running! You need to start it in order
to receive notifications.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gui/prefdialog.py:154
119.
_Start BillReminder Notifier
(no translation yet)
Located in ../src/gui/prefdialog.py:161
120.
<b>Note:</b> BillReminder Notifier is now running.
(no translation yet)
Located in ../src/gui/prefdialog.py:229
126.
Notes:
(no translation yet)
Located in ../src/gui/widgets/statusbar.py:26
128.
Hide Window
(no translation yet)
Located in ../src/gui/widgets/trayicon.py:42
129.
Show Window
(no translation yet)
Located in ../src/gui/widgets/trayicon.py:44
135.
Notes
(no translation yet)
Located in ../src/gui/widgets/viewbill.py:91
136.
Alarm
(no translation yet)
Located in ../src/gui/widgets/viewbill.py:95
81 → 90 of 99 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tagalog Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jerome S. Gotangco.