|
|
18.
|
|
|
How many days prior to due date to notify.
|
|
|
|
|
แจ้งก่อนถึงกำหนดกี่วัน
|
|
Translated by
Thammaraj
|
|
Reviewed by
Supasate Choochaisri
|
|
|
|
Located in
../data/billreminder.schemas.in.h:14
|
|
|
19.
|
|
|
The date a bill is due.
|
|
|
|
|
วันที่ครบกำหนดชำระบิล
|
|
Translated and reviewed by
Supasate Choochaisri
|
|
|
|
Located in
../data/billreminder.schemas.in.h:15
|
|
|
20.
|
|
|
What specific time to display alert.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/billreminder.schemas.in.h:16
|
|
|
21.
|
|
|
Whether to display notifications on startup.
|
|
|
|
|
แสดงการแจ้งเตือนเมื่อเริ่มต้นหรือไม่
|
|
Translated by
Thammaraj
|
|
Reviewed by
Supasate Choochaisri
|
|
|
|
Located in
../data/billreminder.schemas.in.h:17
|
|
|
22.
|
|
|
Whether to display the menu bar or not.
|
|
|
|
|
แสดงแถบเมนูหรือไม่
|
|
Translated by
Thammaraj
|
|
Reviewed by
Supasate Choochaisri
|
|
|
|
Located in
../data/billreminder.schemas.in.h:18
|
|
|
23.
|
|
|
Whether to display the toolbar or not.
|
|
|
|
|
แสดงแถบเครื่องมือหรือไม่
|
|
Translated by
Thammaraj
|
|
Reviewed by
Supasate Choochaisri
|
|
|
|
Located in
../data/billreminder.schemas.in.h:19
|
|
|
24.
|
|
|
Whether to show alarms before a bill is due.
|
|
|
|
|
แสดงการเตือนก่อนวันที่ต้องชำระบิลหรือไม่
|
|
Translated and reviewed by
Supasate Choochaisri
|
|
|
|
Located in
../data/billreminder.schemas.in.h:20
|
|
|
25.
|
|
|
Whether to show alarms.
|
|
|
|
|
แสดงการเตือนหรือไม่
|
|
Translated by
Thammaraj
|
|
Reviewed by
Supasate Choochaisri
|
|
|
|
Located in
../data/billreminder.schemas.in.h:21
|
|
|
26.
|
|
|
Whether to show notifications for paid bills.
|
|
|
|
|
แสดงการแจ้งสำหรับบิลที่ชำระแล้วหรือไม่
|
|
Translated and reviewed by
Supasate Choochaisri
|
|
|
|
Located in
../data/billreminder.schemas.in.h:22
|
|
|
27.
|
|
|
Whether to use dialogs for notifications.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../data/billreminder.schemas.in.h:23
|
