Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
2130 of 133 results
37.
Start daemon and launch GUI.
(no translation yet)
Located in ../src/billreminderd.py:27
38.
Stop daemon.
(no translation yet)
Located in ../src/billreminderd.py:28
39.
You have %s outstanding bill to pay!
You have %s outstanding bills to pay!
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/daemon/alarm.py:64
40.
Show BillReminder
(no translation yet)
Located in ../src/daemon/alarm.py:69
41.
Cancel
(no translation yet)
Located in ../src/daemon/alarm.py:71 ../src/daemon/alarm.py:132
42.
The bill %(bill)s will be due at %(day)s.
(no translation yet)
Located in ../src/daemon/alarm.py:106 ../src/daemon/alarm.py:203
43.
The bill %s is due.
(no translation yet)
Located in ../src/daemon/alarm.py:118
44.
Mark as paid
Button Title
(no translation yet)
Located in ../src/daemon/alarm.py:129 ../src/gui/maindialog.py:302 ../src/gui/maindialog.py:327 ../src/lib/utils.py:135
45.
Edit
(no translation yet)
Located in ../src/daemon/alarm.py:131 ../src/lib/utils.py:136
46.
Lock File found: You have another instance running. (pid=%d)
(no translation yet)
Located in ../src/daemon/main.py:118
2130 of 133 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CL TAN, abuyop.