Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
141150 of 150 results
141.
Edit a Record
Dialog Title
ערוך רשומה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../src/lib/dialogs.py:62
142.
Question
Dialog Title
שאלה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../src/lib/utils.py:83
143.
Error
Dialog Title
שגיאה
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../src/lib/utils.py:96 ../src/lib/utils.py:109
144.
Information
Dialog Title
מידע
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../src/lib/utils.py:122
145.
Close _Without Saving
סגור מ_בלי לשמור
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../src/lib/utils.py:150
146.
Save changes before closing?
האם לשמור את השינויים לפני הסגירה?
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../src/lib/utils.py:156
147.
If you close without saving, your changes will be discarded.
אם תסגור מבלי לשמור, השינויים שלך יאבדו.
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../src/lib/utils.py:157
148.
Once
פעם אחת
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../src/lib/scheduler.py:6
149.
Weekly
בכל שבוע
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../src/lib/scheduler.py:7
150.
Monthly
בכל חודש
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../src/lib/scheduler.py:8
141150 of 150 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron.