BillReminder

Browsing Finnish translation

  1. Series trunk
  2. Template “billreminder”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
85 → 94 of 150 results First • • • Last
85.
Mark as not paid
Merkitse maksamattomaksi
Translated and reviewed by Tero Keinänen
Located in ../src/gui/maindialog.py:305 ../src/gui/maindialog.py:328
86.
_File
_Tiedosto
Translated and reviewed by Tero Keinänen
Located in ../src/gui/maindialog.py:322
87.
_Add New
_Lisää uusi
Translated and reviewed by Tero Keinänen
Located in ../src/gui/maindialog.py:323 ../src/gui/maindialog.py:515
88.
_Edit
(no translation yet)
Located in ../src/gui/maindialog.py:326
89.
_Paid
_Maksettu
Translated and reviewed by Tero Keinänen
Located in ../src/gui/maindialog.py:327 ../src/gui/maindialog.py:525
90.
_Not Paid
_Ei maksettu
Translated and reviewed by Tero Keinänen
Located in ../src/gui/maindialog.py:328
91.
Edit preferences
Muokkaa asetuksia
Translated and reviewed by Tero Keinänen
Located in ../src/gui/maindialog.py:329
92.
Quit the Program
Lopeta ohjelma
Translated and reviewed by Tero Keinänen
Located in ../src/gui/maindialog.py:330
93.
_View
_Näytä
Translated and reviewed by Tero Keinänen
Located in ../src/gui/maindialog.py:331
94.
_Help
_Ohje
Translated and reviewed by Tero Keinänen
Located in ../src/gui/maindialog.py:332
85 → 94 of 150 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eetu Huisman, Niko Lewman, Og Maciel, Tero Keinänen, aamukahvi.