|
|
76.
|
|
|
There is %d more bill in this category.
|
|
|
|
There are %d more bills in this category.
|
|
|
|
|
Tässä luokassa on vielä %d lasku.
|
|
Translated and reviewed by
Tero Keinänen
|
|
|
|
Tässä luokassa on vielä %d laskua.
|
|
Translated and reviewed by
Tero Keinänen
|
|
|
|
Located in
../src/gui/categoriesdialog.py:245
|
|
|
77.
|
|
|
Confirmation
|
|
|
|
|
Vahvistus
|
|
Translated and reviewed by
Tero Keinänen
|
|
|
|
Located in
../src/gui/categoriesdialog.py:248 ../src/gui/maindialog.py:557
|
|
|
78.
|
|
|
<b>_Bills:</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gui/maindialog.py:105
|
|
|
79.
|
|
|
New
|
|
|
|
|
Uusi
|
|
Translated and reviewed by
Tero Keinänen
|
|
|
|
Located in
../src/gui/maindialog.py:295
|
|
|
80.
|
|
|
Add a new record
|
|
|
|
|
Lisää uusi lasku
|
|
Translated and reviewed by
Tero Keinänen
|
|
|
|
Located in
../src/gui/maindialog.py:295 ../src/gui/maindialog.py:323
|
|
|
81.
|
|
|
Edit a record
|
|
|
|
|
Muokkaa laskua
|
|
Translated and reviewed by
Tero Keinänen
|
|
|
|
Located in
../src/gui/maindialog.py:297 ../src/gui/maindialog.py:324
|
|
|
82.
|
|
|
Delete selected record
|
|
|
|
|
Poista valittu lasku
|
|
Translated and reviewed by
Tero Keinänen
|
|
|
|
Located in
../src/gui/maindialog.py:299 ../src/gui/maindialog.py:325
|
|
|
83.
|
|
|
Paid
|
|
|
|
|
Maksettu
|
|
Translated and reviewed by
Tero Keinänen
|
|
|
|
Located in
../src/gui/maindialog.py:302 ../src/gui/widgets/viewbill.py:93
|
|
|
84.
|
|
|
Not Paid
|
|
|
|
|
Ei maksettu
|
|
Translated and reviewed by
Tero Keinänen
|
|
|
|
Located in
../src/gui/maindialog.py:305
|
|
|
85.
|
|
|
Mark as not paid
|
|
|
|
|
Merkitse maksamattomaksi
|
|
Translated and reviewed by
Tero Keinänen
|
|
|
|
Located in
../src/gui/maindialog.py:305 ../src/gui/maindialog.py:328
|
