|
|
21.
|
|
|
Whether to display notifications on startup.
|
|
|
|
|
Ĉu montri avizojn dum post starto?
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../data/billreminder.schemas.in.h:17
|
|
|
22.
|
|
|
Whether to display the menu bar or not.
|
|
|
|
|
Ĉu montri la menubreton?
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../data/billreminder.schemas.in.h:18
|
|
|
23.
|
|
|
Whether to display the toolbar or not.
|
|
|
|
|
Ĉu montri la ilobreton?
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../data/billreminder.schemas.in.h:19
|
|
|
24.
|
|
|
Whether to show alarms before a bill is due.
|
|
|
|
|
Ĉu montri alarmojn antaŭ fakturo antingos sian limdaton?
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../data/billreminder.schemas.in.h:20
|
|
|
25.
|
|
|
Whether to show alarms.
|
|
|
|
|
Ĉu montri alarmojn?
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../data/billreminder.schemas.in.h:21
|
|
|
26.
|
|
|
Whether to show notifications for paid bills.
|
|
|
|
|
Ĉu montri avizojn pri pagitajn fakturojn?
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../data/billreminder.schemas.in.h:22
|
|
|
27.
|
|
|
Whether to use dialogs for notifications.
|
|
|
|
|
Ĉu uzi dialogojn por avizoj?
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../data/billreminder.schemas.in.h:23
|
|
|
28.
|
|
|
Usage: billreminder [OPTIONS...]
|
|
|
|
|
Uzo: billreminder [OPCIOJ...]
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/billreminder.py:39 ../src/billreminderd.py:23
|
|
|
29.
|
|
|
Displays the version number for this application.
|
|
|
|
|
Montras la versio-numeron de la aplikaĵo.
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/billreminder.py:40 ../src/billreminderd.py:24
|
|
|
30.
|
|
|
About this application.
|
|
|
|
|
Pri ĉi tiu aplikaĵo.
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../src/billreminder.py:41
|
