Translations by post-factum
post-factum has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
295. |
Published
|
|
2009-08-08 |
Опубліковано
|
|
296. |
Draft
|
|
2009-08-08 |
Чернетка
|
|
297. |
Local Draft
|
|
2009-08-08 |
Локальна чернетка
|
|
298. |
Feedback:
|
|
2009-08-08 |
Зворотній зв’язок:
|
|
299. |
Comments
|
|
2009-08-08 |
Коментарі
|
|
300. |
Trackback
|
|
2009-08-08 |
Трекбеки
|
|
301. |
Modify time&stamp
|
|
2009-08-08 |
Змінити часову мітку
|
|
302. |
Now
|
|
2009-08-08 |
Зараз
|
|
303. |
Permalink (wordpress) :
|
|
2009-08-08 |
Постійне посилання (WordPress):
|
|
304. |
&Trackback URLs :
|
|
2009-08-08 |
URL трекбеку:
|
|
305. |
Summary :
|
|
2009-08-08 |
Загальне:
|
|
306. |
&Local Entries
|
|
2009-09-06 |
Локальні записи
|
|
307. |
Remove selected entry
|
|
2009-08-08 |
Видалити обраний запис
|
|
308. |
From your computer:
|
|
2009-08-08 |
З Вашого комп’ютеру:
|
|
309. |
Name on server:
|
|
2009-08-08 |
Ім’я на сервері:
|
|
310. |
Upload via:
|
|
2009-08-08 |
Вивантажити через:
|
|
311. |
FTP Configurations
|
|
2009-08-08 |
Налаштування FTP
|
|
312. |
Will use for direct link generation
|
|
2009-08-08 |
Використовуватиметься для генерування прямого посилання
|
|
313. |
Url to path:
|
|
2009-08-08 |
URL до шляху:
|
|
314. |
Will use for upload
|
|
2009-08-08 |
Використовуватиметься для вивантаження
|
|
315. |
ftp://
|
|
2009-08-08 |
ftp://
|
|
316. |
(s)Ftp path:
|
|
2009-08-08 |
Шлях (s)ftp:
|
|
317. |
e.g. sftp://domain.com/user/images/
|
|
2009-08-08 |
наприклад: sftp://domain.com/user/images/
|
|
318. |
e.g. http://domain.com/images/
|
|
2009-08-08 |
наприклад: http://domain.com/images/
|