|
|
271.
|
|
|
File not found
|
|
|
|
|
Fichier non trouvé
|
|
Translated by
Sebastien WILLEMIJNS
|
|
|
|
Located in
src/message.h:119
|
|
|
272.
|
|
|
Not a directory
|
|
|
|
|
Ce n'est pas un dossier
|
|
Translated by
Sebastien WILLEMIJNS
|
|
|
|
Located in
src/message.h:120
|
|
|
273.
|
|
|
Insufficient checksums. checksumLength=%d, numChecksum=%d
|
|
|
|
|
La taille de la somme de contôle est insuffisante. checksumLength=%d, numChecksum=%d
|
|
Translated and reviewed by
willemijns
|
|
|
|
Located in
src/message.h:121
|
|
|
274.
|
|
|
Writing file %s
|
|
|
|
|
En train d'écrire le fichier %s
|
|
Translated by
Sebastien WILLEMIJNS
|
|
|
|
Located in
src/message.h:122
|
|
|
275.
|
|
|
No peer list received.
|
|
|
|
|
Aucune liste de peer reçcue.
|
|
Translated by
Sebastien WILLEMIJNS
|
|
|
|
Located in
src/message.h:123
|
|
|
276.
|
|
|
Adding peer %s:%d
|
|
|
|
|
Ajout d'un peer %s: %d
|
|
Translated by
Sebastien WILLEMIJNS
|
|
|
|
Located in
src/message.h:124
|
|
|
277.
|
|
|
Deleting used piece index=%d, fillRate(%%)=%d<=%d
|
|
|
|
|
Effacement de la pièce index utilisée=%d, fillRate(%%)=%d<=%d
|
|
Translated and reviewed by
willemijns
|
|
|
|
Located in
src/message.h:125
|
|
|
278.
|
|
|
Download of selected files was complete.
|
|
|
|
|
Le téléchargement des fichiers sélectionnés est terminé.
|
|
Translated by
Sebastien WILLEMIJNS
|
|
|
|
Located in
src/message.h:126
|
|
|
279.
|
|
|
The download was complete.
|
|
|
|
|
Le téléchargement est terminé.
|
|
Translated by
Sebastien WILLEMIJNS
|
|
|
|
Located in
src/message.h:127
|
|
|
280.
|
|
|
Removed %lu have entries.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/message.h:128
|
