|
|
222.
|
|
|
Libraries
|
|
|
|
|
Bibliothèques
|
|
Translated and reviewed by
Teromene
|
|
|
|
Located in
src/version_usage.cc:76
|
|
|
223.
|
|
|
Compiler
|
|
|
|
|
Compilateur
|
|
Translated and reviewed by
Teromene
|
|
|
|
Located in
src/version_usage.cc:77
|
|
|
224.
|
|
|
System
|
|
|
|
|
Système
|
|
Translated and reviewed by
Teromene
|
|
|
|
Located in
src/version_usage.cc:78
|
|
|
225.
|
|
|
Report bugs to %s
|
|
|
|
|
Faire part des bugs à %s
|
|
Translated by
Sebastien WILLEMIJNS
|
|
|
|
Located in
src/version_usage.cc:80
|
|
|
226.
|
|
|
Visit
|
|
|
|
|
Visitez
|
|
Translated and reviewed by
Teromene
|
|
|
|
Located in
src/version_usage.cc:81
|
|
|
227.
|
|
|
Usage: aria2c [OPTIONS] [URI | MAGNET | TORRENT_FILE | METALINK_FILE]...
|
|
|
|
|
Utilisation: aria2c [OPTIONS] [URI | MAGNET | FICHIER_TORRENT | FICHIER_METALINK]...
|
|
Translated and reviewed by
Teromene
|
|
|
|
Located in
src/version_usage.cc:87
|
|
|
228.
|
|
|
See 'aria2c -h'.
|
|
|
|
|
Voir 'aria2c -h'.
|
|
Translated by
dav999
|
|
Reviewed by
Teromene
|
|
|
|
Located in
src/version_usage.cc:92
|
|
|
229.
|
|
|
Printing all options.
|
|
|
|
|
Afficher toutes les options.
|
|
Translated and reviewed by
willemijns
|
|
|
|
Located in
src/version_usage.cc:101
|
|
|
230.
|
|
|
Printing options tagged with '%s'.
|
|
|
|
|
Afficher toutes les options marquées avec '%s'.
|
|
Translated and reviewed by
willemijns
|
|
|
|
Located in
src/version_usage.cc:104
|
|
|
231.
|
|
|
See 'aria2c -h#help' to know all available tags.
|
|
|
|
|
Voir 'aria2c -h#help' pour connaître les tag disponibles
|
|
Translated and reviewed by
Teromene
|
|
|
|
Located in
src/version_usage.cc:106
|
