|
|
8.
|
|
|
Download GID#%s not complete: %s
|
|
|
|
|
Filhentning GID#%s ikke komplet: %s
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
src/RequestGroupMan.cc:425
|
|
|
9.
|
|
|
Download Results:
|
|
|
|
|
Overførsels resultater:
|
|
Translated and reviewed by
Jeppe Fihl-Pearson
|
|
|
|
Located in
src/RequestGroupMan.cc:704
|
|
|
10.
|
|
|
Status Legend:
|
|
|
|
|
Status forklaring:
|
|
Translated and reviewed by
Jeppe Fihl-Pearson
|
|
|
|
Located in
src/RequestGroupMan.cc:753
|
|
|
11.
|
|
|
(OK):download completed.
|
|
|
|
|
(OK):filhentning gennemført.
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
src/RequestGroupMan.cc:755
|
|
|
12.
|
|
|
(ERR):error occurred.
|
|
|
|
|
(ERR): drt skete en fejl.
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
src/RequestGroupMan.cc:758
|
|
|
13.
|
|
|
(INPR):download in-progress.
|
|
|
|
|
(NPR): filhentning i gang
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
src/RequestGroupMan.cc:761
|
|
|
14.
|
|
|
(RM):download removed.
|
|
|
|
|
(RM): filhentning fjernet.
|
|
Translated and reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
src/RequestGroupMan.cc:764
|
|
|
15.
|
|
|
Default:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Standard:
|
|
Translated and reviewed by
Jeppe Fihl-Pearson
|
|
|
|
Located in
src/OptionHandler.cc:38
|
|
|
16.
|
|
|
Tags:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Mærker:
|
|
Translated and reviewed by
Jeppe Fihl-Pearson
|
|
|
|
Located in
src/OptionHandler.cc:39
|
|
|
17.
|
|
|
Possible Values:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Mulige værdiger:
|
|
Translated by
Josso
|
|
Reviewed by
Jimmy Frydkær Jensen
|
|
|
|
Located in
src/OptionHandler.cc:40
|
