Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4857 of 157 results
48.
Installed
ইনস্টলকৃত
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../APTonCD/core/constants.py:154
49.
Not Installed
ইনস্টলকৃত নয়
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../APTonCD/core/constants.py:155
50.
Yes
হ্যাঁ
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../APTonCD/core/constants.py:156
51.
No
না
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../APTonCD/core/constants.py:157
52.
Install
ইনস্টল
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../APTonCD/core/constants.py:158
53.
Warning
সতর্কীকরণ
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../APTonCD/core/constants.py:159
54.
No help viewer is installed.
Install the GNOME help viewer (yelp) to view the APTonCD manual.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../APTonCD/core/constants.py:160
55.
You must specify the full path.
আপনাকে অবশ্যই পূর্ণ প্যাথটি উল্লেখ করতে হবে।
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../APTonCD/core/constants.py:163
56.
Ready
প্রস্তুত
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../APTonCD/core/constants.py:164
57.
The CD/DVD is empty or it isn't a valid APTonCD medium.
Insert an APTonCD medium into the drive.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../APTonCD/core/constants.py:165
4857 of 157 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Khandakar Mujahidul Islam.