Translation status

Permissions

APTonCD is translated by Ubuntu Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 011.46  88.5350318471% translated  11.4649681529% untranslated 18 18 0 4 4 2009-09-03 21:04:26 UTC 2009-09-03 Vilson Gjeci
Arabic 000.64  99.3630573248% translated  0.636942675159% untranslated 1 1 7 7 12 12 2009-11-17 16:03:13 UTC 2009-11-17 Khaled Hosny
Asturian 092.99  7.00636942675% translated  92.9936305732% untranslated 146 146 0 0 2009-12-24 05:56:04 UTC 2009-12-24 Launchpad Translations...
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-13 20:30:44 UTC 2009-11-13 Mikel Pascual Aldabald...
Bengali 060.51  39.4904458599% translated  60.5095541401% untranslated 95 95 0 0 2011-01-03 06:07:18 UTC 2011-01-03 Aniruddha Adhikary
Bosnian 096.82  3.1847133758% translated  96.8152866242% untranslated 152 152 0 0 2008-04-12 10:18:18 UTC 2008-04-12 Sanel
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2009-09-07 03:02:17 UTC 2009-09-07 André Gondim
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2011-07-11 10:22:07 UTC 2011-07-11 Svetoslav Stefanov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-01-18 17:34:11 UTC 2008-01-18 David Planella
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 157 157 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2009-09-05 15:44:31 UTC 2009-09-05 Aron Xu
Chinese (Traditional) 050.96  49.0445859873% translated  50.9554140127% untranslated 80 80 0 0 2010-02-19 17:50:37 UTC 2010-02-19 Kevin-Wei-2
Croatian 000.00  100.0% translated 0 2 2 4 4 2010-09-11 19:29:49 UTC 2010-09-11 Saša Teković
Czech 000.64  99.3630573248% translated  0.636942675159% untranslated 1 1 3 3 8 8 2010-12-13 15:25:52 UTC 2010-12-13 Marv-CZ
Danish 027.39  72.6114649682% translated  27.3885350318% untranslated 43 43 17 17 1 1 2012-04-05 08:08:22 UTC 2012-04-05 Søren From Soelberg
Dutch 000.00  100.0% translated 0 7 7 14 14 2012-02-09 18:53:44 UTC 2012-02-09 rob
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2012-07-23 13:46:21 UTC 2012-07-23 Rafael Neri
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2008-11-15 00:17:50 UTC 2008-11-15 Dan Klassen
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-01-18 19:31:51 UTC 2008-01-18 John Drinkwater
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-14 11:57:06 UTC 2010-02-14 mahfiaz
French 000.00  100.0% translated 0 1 1 12 12 2011-01-11 15:02:20 UTC 2011-01-11 Alexandre Franke
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 21:20:02 UTC 2009-11-17 Manuel Xosé Lemos
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-27 22:29:33 UTC 2010-02-27 Daniel Schury
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2010-01-28 21:27:13 UTC 2010-01-28 George Kontis
Gujarati 098.73  1.27388535032% translated  98.7261146497% untranslated 155 155 0 0 2007-08-18 03:28:50 UTC 2007-08-18 Utkarshraj Atmaram
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 157 157 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-23 14:28:30 UTC 2009-11-23 Ddorda
Hindi 006.37  93.6305732484% translated  6.36942675159% untranslated 10 10 0 1 1 2012-08-16 11:51:11 UTC 2012-08-16 Ravi Kumar
Hungarian 012.74  87.2611464968% translated  12.7388535032% untranslated 20 20 1 1 0 2011-07-14 07:30:26 UTC 2011-07-14 Richard Somlói
Indonesian 018.47  81.5286624204% translated  18.4713375796% untranslated 29 29 29 29 3 3 2008-08-06 10:31:47 UTC 2008-08-06 rotyyu
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 157 157 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 15 15 12 12 2009-09-12 13:45:12 UTC 2009-09-12 Milo Casagrande
Japanese 073.89  26.1146496815% translated  73.8853503185% untranslated 116 116 41 41 0 2009-09-23 04:45:18 UTC 2009-09-23 yama
Kannada 075.80  24.2038216561% translated  75.7961783439% untranslated 119 119 0 0 2010-07-26 11:22:18 UTC 2010-07-26 ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು
Kazakh 090.45  9.55414012739% translated  90.4458598726% untranslated 142 142 0 0 2009-12-02 23:59:28 UTC 2009-12-02 Baurzhan Muftakhidinov
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-30 00:47:10 UTC 2009-09-30 sungyup
Latvian 059.87  40.127388535% translated  59.872611465% untranslated 94 94 0 0 2010-06-12 06:24:53 UTC 2010-06-12 Rihards Pfeifle
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-14 02:04:22 UTC 2011-12-14 Muhammad Fikri Bin Ahm...
Malayalam 072.61  27.3885350318% translated  72.6114649682% untranslated 114 114 0 0 2010-06-13 17:01:59 UTC 2010-06-13 arjun
Maltese 091.72  8.28025477707% translated  91.7197452229% untranslated 144 144 0 0 2009-11-13 20:35:18 UTC 2009-11-13 Jean Marc Zerafa
Marathi 095.54  4.45859872611% translated  95.5414012739% untranslated 150 150 0 0 2007-08-18 08:03:50 UTC 2007-08-18 Utkarshraj Atmaram
Mongolian 089.81  10.1910828025% translated  89.8089171975% untranslated 141 141 0 0 2010-03-27 04:23:07 UTC 2010-03-27 Hulaen
Norwegian Bokmal 089.81  10.1910828025% translated  89.8089171975% untranslated 141 141 0 0 2007-08-18 07:48:35 UTC 2007-08-18 Daniel Høyer Iversen
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-10 13:49:32 UTC 2010-02-10 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 157 157 0 0
Persian 038.85  61.1464968153% translated  38.8535031847% untranslated 61 61 47 47 7 7 2008-08-04 08:08:08 UTC 2008-08-04 Kasra
Polish 001.91  98.0891719745% translated  1.91082802548% untranslated 3 3 19 19 6 6 2008-04-25 10:32:02 UTC 2008-04-25 Łukasz Stasica
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-11-25 08:49:26 UTC 2010-11-25 Almufadado
Romanian 015.92  84.076433121% translated  15.923566879% untranslated 25 25 24 24 6 6 2009-02-02 19:28:10 UTC 2009-02-02 Adi Roiban
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2011-02-07 10:43:37 UTC 2011-02-07 Artem Popov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-06 19:24:27 UTC 2011-11-06 Мирослав Николић
Sinhalese 099.36  0.636942675159% translated  99.3630573248% untranslated 156 156 41 41 0 2009-11-18 01:13:49 UTC 2009-11-18 samanthaya
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-13 20:32:33 UTC 2009-11-13 helix84
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-05 13:36:54 UTC 2010-12-05 Andrej Mernik
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2009-09-28 17:44:53 UTC 2009-09-28 Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-16 07:50:08 UTC 2010-09-16 jstfaking
Tamil 070.70  29.2993630573% translated  70.7006369427% untranslated 111 111 6 6 0 2010-10-24 05:24:19 UTC 2010-10-24 நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
Thai 039.49  60.5095541401% translated  39.4904458599% untranslated 62 62 0 1 1 2009-11-03 21:03:50 UTC 2009-11-03 Krit Marukawisutthigul
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 157 157 0 0
Turkish 005.10  94.9044585987% translated  5.09554140127% untranslated 8 8 0 0 2011-02-21 15:21:01 UTC 2011-02-21 H. Fatih ATASEVER
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2011-12-28 10:23:57 UTC 2011-12-28 Serhiy Zahoriya
Uzbek 097.45  2.54777070064% translated  97.4522292994% untranslated 153 153 0 0 2011-08-22 09:46:41 UTC 2011-08-22 Alex
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-17 07:56:48 UTC 2011-05-17 Lê Trường An
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 157 157 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated