|
|
137.
|
|
|
Temp directory:
|
|
|
|
|
Direktori Temp:
|
|
Translated and reviewed by
Andi Darmawan
|
|
|
|
Located in
aptoncd.glade.h:68
|
|
|
138.
|
|
|
The "CD/DVD 2" creator for Ubuntu
|
|
|
|
|
Pembuat "CD/DVD 2" untuk Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Andi Darmawan
|
|
|
|
Located in
aptoncd.glade.h:69
|
|
|
139.
|
|
|
The desired ISO filename. Leave blank for auto. By default is "aptoncd-yyyymmdd". Does not accept special characters
|
|
|
|
|
nama file ISO yang diinginkan. Tinggalkan kosong untuk auto. Standar awalnya adalah "aptoncd-yyyymmdd". Tidak menerima karakter khusus
|
|
Translated and reviewed by
reza
|
|
|
|
Located in
aptoncd.glade.h:70
|
|
|
140.
|
|
|
The removable repository has been created sucessfully. 
Now you can burn these media with an program of your choice, you can find them at:
%
After they are burnt, you can add these media as sources (repository) for apt-get, aptitude and synaptic by choosing "Add CD/DVD" on the Restore menu.
Check the box below to remove the temporary files (downloaded packages). |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
aptoncd.glade.h:72
|
|
|
141.
|
|
|
This won't install any software, it lets the CD/DVD created be recognised as a software source (repository) by Synaptic, apt-get or aptitude.
|
|
|
|
|
Ini tidak akan menginstal perangkat lunak apapun. Hal ini membiarkan CD/DVD yg dibuat dikenali sebagai sumber(repository) perangkat lunak oleh Synaptic, apt-get atau aptiude
|
|
Translated and reviewed by
reza
|
|
|
|
Located in
aptoncd.glade.h:79
|
|
|
142.
|
|
|
This won't install any software, it only copies the packages from the APTonCD media back to the apt cache.
|
|
|
|
|
Ini tidak akan menginstal perangkat lunak apapun, ini hanya mengkopi paket dari media APTonCD kembali ke apt cache
|
|
Translated and reviewed by
reza
|
|
|
|
Located in
aptoncd.glade.h:80
|
|
|
143.
|
|
|
Total Packages:
|
|
|
|
|
Total Paket:
|
|
Translated and reviewed by
Andi Darmawan
|
|
|
|
Located in
aptoncd.glade.h:81
|
|
|
144.
|
|
|
Version:
|
|
|
|
|
Versi
|
|
Translated and reviewed by
Andi Darmawan
|
|
|
|
Located in
aptoncd.glade.h:82
|
|
|
145.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
_File
|
|
Translated by
Mahyuddin Susanto
|
|
|
|
Located in
../data/glade/main_window.glade.h:32
|
|
|
146.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Bantuan
|
|
Translated by
Mahyuddin Susanto
|
|
|
|
Located in
../data/glade/main_window.glade.h:33
|
