|
|
113.
|
|
|
10: APRS-IS (no radio)
|
|
|
|
|
10: APRS-IS (nessuna radio)
|
|
Translated and reviewed by
SILVIO BARLETTA
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:168(item)
|
|
|
114.
|
|
|
11: Balloon, aircraft, spacecraft
|
|
|
|
|
Pallone Aereostatico,Aereo,Navicella AereoSpaziale
|
|
Translated and reviewed by
SILVIO BARLETTA
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:169(item)
|
|
|
115.
|
|
|
12: APRStt, DTMF, ... (one way)
|
|
|
|
|
12: APRStt, DTMF, ... (senso unico)
|
|
Translated and reviewed by
IK2RXU
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:170(item)
|
|
|
116.
|
|
|
13: Weather station
|
|
|
|
|
13: Stazione Meteorologica
|
|
Translated and reviewed by
SILVIO BARLETTA
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:171(item)
|
|
|
117.
|
|
|
14: Freight vehicle
|
|
|
|
|
14: Veicolo per trasporto merci
|
|
Translated and reviewed by
SILVIO BARLETTA
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:172(item)
|
|
|
118.
|
|
|
15: Generic additional station
|
|
|
|
|
15:Stazione Generica
|
|
Translated and reviewed by
SILVIO BARLETTA
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:173(item)
|
|
|
119.
|
|
|
APRS symbol
|
|
|
|
|
Simbolo APRS
|
|
Translated and reviewed by
IZ5MSM
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:175(string)
|
|
|
120.
|
|
|
Your symbol for map display
|
|
|
|
|
Simbolo per la mappa
|
|
Translated and reviewed by
IZ5MSM
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:176(string)
|
|
|
121.
|
|
|
Overlay:
|
|
|
|
|
Sovrascrivi le istruzioni
|
|
Translated and reviewed by
SILVIO BARLETTA
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:177(string)
|
|
|
122.
|
|
|
Result:
|
|
|
|
|
Risultato:
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Valentino Mattiolo
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:178(string)
|
