|
|
71.
|
|
|
APRS Objects
|
|
|
|
|
Objets APRS
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robichaud
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:118(string)
|
|
|
72.
|
|
|
Show last...
|
|
|
map view
|
|
|
|
|
Afficher les dernières ...
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robichaud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Afficher les dernières...
|
|
|
French
aprsdroid in APRSdroid master
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:121(string)
|
|
|
73.
|
|
|
30 minutes
|
|
|
|
|
30 minutes
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robichaud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Trente minutes
|
|
|
French
aprsdroid in APRSdroid master by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:122(string)
|
|
|
74.
|
|
|
2 hours
|
|
|
|
|
2 heures
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robichaud
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:123(string)
|
|
|
75.
|
|
|
12 hours
|
|
|
|
|
12 heures
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robichaud
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:124(string)
|
|
|
76.
|
|
|
1 day
|
|
|
|
|
1 jour
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robichaud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
1 journée
|
|
|
French
aprsdroid in APRSdroid master by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:125(string)
|
|
|
77.
|
|
|
2 days
|
|
|
|
|
2 jours
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robichaud
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:126(string)
|
|
|
78.
|
|
|
About
|
|
|
options menu
|
|
|
|
|
À propos
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robichaud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
A propos
|
|
|
French
aprsdroid in APRSdroid master by
Jean-Charles Malahieude
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:130(string)
|
|
|
79.
|
|
|
Show Hub
|
|
|
|
|
Afficher Réseau
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robichaud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Afficher le réseau
|
|
|
French
aprsdroid in APRSdroid master
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:131(string)
|
|
|
80.
|
|
|
Show Map
|
|
|
|
|
Montrer la carte
|
|
Translated and reviewed by
Michel Robichaud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Afficher la carte
|
|
|
French
aprsdroid in APRSdroid master
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
res/values/strings.xml:132(string)
|
