Translations by Feng Chao
Feng Chao has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
Prio
|
|
2008-08-16 |
优先级
|
|
~ |
_Filter
|
|
2008-08-16 |
过滤器(_F)
|
|
~ |
Slow file system
|
|
2008-08-16 |
慢文件系统
|
|
~ |
Add 'tearoff' strips to the menus
|
|
2008-08-16 |
为菜单增加剪切线
|
|
~ |
Match c_ase
|
|
2008-08-15 |
匹配大小写(_A)
|
|
~ |
_Edit Equation
|
|
2008-08-15 |
编辑公式(_E)
|
|
~ |
File browser
|
|
2008-08-15 |
文件浏览器
|
|
~ |
Output
|
|
2008-06-19 |
输出
|
|
~ |
Pages
|
|
2008-06-19 |
页面
|
|
~ |
_Today
|
|
2008-06-19 |
今天(_T)
|
|
~ |
Calendar
|
|
2008-06-19 |
日历
|
|
10. |
Details
|
|
2008-08-15 |
详细信息
|
|
26. |
Name
|
|
2008-08-16 |
名称
|
|
34. |
Icon
|
|
2008-08-16 |
图标
|
|
48. |
Page
|
|
2008-06-19 |
页面
|
|
52. |
Format
|
|
2008-06-19 |
格式
|
|
53. |
Template
|
|
2008-06-19 |
模板
|
|
61. |
Index page
|
|
2008-06-19 |
索引页
|
|
67. |
View _Log
|
|
2008-06-19 |
查看日志(_L)
|
|
74. |
_Edit
|
|
2008-10-31 |
编辑(_E)
|
|
76. |
_Insert
|
|
2008-08-15 |
插入(_I)
|
|
100. |
Search
|
|
2008-08-16 |
查找
|
|
112. |
Jump to
|
|
2008-06-19 |
跳转到
|
|
114. |
Jump to Page
|
|
2008-06-19 |
跳转到页面
|
|
115. |
Notebook
|
|
2008-08-16 |
记事本
|
|
2008-06-19 |
笔记本
|
|
119. |
Default notebook
|
|
2008-08-15 |
默认记事本
|
|
142. |
Strike
|
|
2008-08-15 |
删除线
|
|
146. |
Verbatim
|
|
2008-08-16 |
逐字
|
|
163. |
_Save Copy
|
|
2008-06-19 |
保存副本(_S)
|
|
169. |
_Edit Link
|
|
2008-08-15 |
编辑链接(_E)
|
|
170. |
Copy _Link
|
|
2008-08-15 |
复制链接(_L)
|
|
171. |
Copy Email Address
|
|
2008-08-15 |
复制电子邮件地址
|
|
213. |
_Link to date
|
|
2008-08-15 |
链接到日期(_L)
|
|
214. |
Insert Image
|
|
2008-08-15 |
插入图片
|
|
220. |
Edit Image
|
|
2008-08-15 |
编辑图像
|
|
223. |
Width
|
|
2008-08-15 |
宽度
|
|
224. |
Height
|
|
2008-08-15 |
高度
|
|
227. |
Edit Link
|
|
2008-08-15 |
编辑链接
|
|
228. |
Insert Link
|
|
2008-08-15 |
插入链接
|
|
229. |
_Link
|
|
2008-08-15 |
链接(_L)
|
|
230. |
Text
|
|
2008-08-15 |
文字
|
|
231. |
_Next
|
|
2008-06-19 |
下一个(_N)
|
|
232. |
_Previous
|
|
2008-06-19 |
上一个(_P)
|
|
234. |
Whole _word
|
|
2008-06-19 |
整词查找(_W)
|
|
237. |
Find
|
|
2008-08-15 |
查找
|
|
238. |
Find and Replace
|
|
2008-08-15 |
查找替换
|
|
2008-06-19 |
查找和替换
|
|
239. |
Find what
|
|
2008-08-15 |
查找
|
|
240. |
Replace with
|
|
2008-06-19 |
替换为
|