Zim

Translations by వీవెన్

వీవెన్ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

149 of 49 results
~
Prio
2010-12-06
ప్రాథా
~
_Today
2010-12-06
ఈ రోజు(_T)
~
Web browser
2010-12-06
జాల విహారిణి
~
Text Editor
2010-12-06
పాఠ్య కూర్పరి
4.
Default
2010-12-06
అప్రమేయం
10.
Details
2010-12-06
వివరాలు
26.
Name
2010-12-06
పేరు
33.
Description
2010-12-06
వివరణ
34.
Icon
2010-12-06
ప్రతీకం
48.
Page
2010-12-06
పుట
51.
Other...
2010-12-06
ఇతర...
53.
Template
2010-12-06
మూస
79.
_Tools
2010-12-06
పనిముట్లు (_T)
80.
_Go
2010-12-06
వెళ్ళు (_G)
81.
_Help
2010-12-06
సహాయం (_H)
91.
_Fullscreen
2010-12-06
నిండుతెర (_F)
94.
_Icons Only
2010-12-06
ప్రతీకాలు మాత్రమే (_I)
95.
_Text Only
2010-12-06
పాఠ్యం మాత్రమే (_T)
100.
Search
2010-12-06
వెతుకు
103.
_Back
2010-12-06
వెనక్కి(_B)
109.
_Home
2010-12-06
ముంగిలి (_H)
122.
Folder
2010-12-06
సంచయం
128.
Heading 2
2010-12-06
శీర్షిక 2
130.
Heading 3
2010-12-06
శీర్షిక 3
180.
_Save
2010-12-06
భద్రపరచు (_S)
221.
Location
2010-12-06
ప్రాంతం
223.
Width
2010-12-06
వెడల్పు
224.
Height
2010-12-06
ఎత్తు
230.
Text
2010-12-06
పాఠ్యం
243.
Word Count
2010-12-06
పదాల సంఖ్య
244.
Paragraph
2010-12-06
గద్య
246.
Words
2010-12-06
పదాలు
247.
Lines
2010-12-06
పంక్తులు
248.
Characters
2010-12-06
అక్షరాలు
258.
Preferences
2010-12-06
అభీష్టాలు
268.
OK
2010-12-06
సరే
269.
Failed
2010-12-06
విఫలమైంది
271.
Author
2010-12-06
రచయిత
281.
Properties
2010-12-06
లక్షణాలు
315.
Pr_eferences
2010-12-06
అభీష్టాలు (_e)
334.
_About
2010-12-06
గురించి (_A)
416.
_Preview
2010-12-06
_మునుజూపు
495.
_Recent pages
2010-12-06
ఇటీవలి పుటలు (_R)
497.
_History
2010-12-06
చరిత్ర (_H)
508.
Title
2010-12-06
శీర్షిక
522.
seconds
2010-12-06
క్షణాలు
600.
Date
2010-12-06
తేదీ
648.
Comment
2010-12-06
వ్యాఖ్య
655.
Changes
2010-12-06
మార్పులు