Translations by Patrik Nilsson
Patrik Nilsson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Failed to run application: %s
|
|
| 2014-06-28 |
Kunde inte starta %s
|
|
| 2. |
%(cmd)s
returned non-zero exit status %(code)i
|
|
| 2014-06-28 |
%(cmd)s
gav felkod %(code)i
|
|
| 3. |
Failed running: %s
|
|
| 2014-06-28 |
Kunde inte starta %s
|
|
| 4. |
Default
|
|
| 2014-06-28 |
Standardval
|
|
| 5. |
calendar:week_start:0
|
|
| 2014-06-28 |
calendar:week_start:1
|
|
| 7. |
No such file: %s
|
|
| 2014-06-28 |
Filen saknas: %s
|
|
| 8. |
Could not read: %s
|
|
| 2014-06-28 |
Kunde inte läsa: %s
|
|
| 9. |
This usually means the file contains invalid characters
|
|
| 2014-06-28 |
Det är vanligen för att filen innehåller felaktiga tecken
|
|
| 11. |
File is not writable: %s
|
|
| 2014-06-28 |
Skrivfel: %s
|
|
| 12. |
File changed on disk: %s
|
|
| 2014-06-28 |
Filen ändrades på disken: %s
|
|
| 18. |
Customize...
|
|
| 2014-06-28 |
Anpassar...
|
|
| 19. |
No Applications Found
|
|
| 2014-06-28 |
Hittade inte programmet
|
|
| 21. |
Configure an application to open "%s" links
|
|
| 2014-06-28 |
Konfigurera progammet att öppna "%s" länkar
|
|
| 22. |
Configure an application to open files
of type "%s"
|
|
| 2014-06-28 |
Konfigurera programmet att öppna
filtypen "%s"
|
|
| 23. |
Configure Applications
|
|
| 2014-06-28 |
Konfigurera programmet
|
|
| 24. |
Add Application
|
|
| 2014-06-28 |
Lägg till program
|
|
| 25. |
System Default
|
|
| 2014-06-28 |
Operativsystemets standardprogram
|
|
| 28. |
Make default application
|
|
| 2014-06-28 |
Sätt programmet som standardval
|
|
| 29. |
Could not find executable "%s"
|
|
| 2014-06-28 |
Kunde inte hitta den körbara filen "%s"
|
|
| 32. |
Edit Custom Tool
|
|
| 2014-06-28 |
Inställningar för eget verktyg
|
|
| 36. |
Output should replace current selection
|
|
| 2014-06-28 |
Utskrift skall ersätta markeringen
|
|
| 37. |
Show in the toolbar
|
|
| 2014-06-28 |
Visa på verktygsraden
|
|
| 388. |
Updating index
|
|
| 2014-06-28 |
Uppdaterar biblioteksstruktur
|
|
