|
|
303.
|
|
|
_Import Page...
|
|
|
Menu item
|
|
|
|
|
_Importovať stránku...
|
|
Translated and reviewed by
Robert Hartl
|
|
|
|
Located in
zim/gui/uiactions.py:138
|
|
|
304.
|
|
|
Save A _Copy...
|
|
|
Menu item
|
|
|
|
|
Uložiť kópiu...
|
|
Translated and reviewed by
Robert Hartl
|
|
|
|
Located in
zim/gui/uiactions.py:156
|
|
|
305.
|
|
|
E_xport...
|
|
|
Menu item
|
|
|
|
|
_Exportovať
|
|
Translated and reviewed by
Robert Hartl
|
|
|
|
Located in
zim/gui/uiactions.py:161
|
|
|
306.
|
|
|
_Send To...
|
|
|
Menu item
|
|
|
|
|
_Poslať na...
|
|
Translated and reviewed by
Robert Hartl
|
|
|
|
Located in
zim/gui/uiactions.py:168
|
|
|
307.
|
|
|
_Rename Page...
|
|
|
Menu item
|
|
|
|
|
_Premenovať stranu...
|
|
Translated and reviewed by
Robert Hartl
|
|
|
|
Located in
zim/gui/uiactions.py:181
|
|
|
308.
|
|
|
_Move Page...
|
|
|
Menu item
|
|
|
|
|
Pre_sunúť stranu...
|
|
Translated and reviewed by
Robert Hartl
|
|
|
|
Located in
zim/gui/uiactions.py:190
|
|
|
309.
|
|
|
_Delete Page
|
|
|
Menu item
|
|
|
|
|
_Zmazať stranu
|
|
Translated and reviewed by
Robert Hartl
|
|
|
|
Located in
zim/gui/uiactions.py:199
|
|
|
310.
|
|
|
Removing Links
|
|
|
Title of progressbar dialog
|
|
|
|
|
Odstraňovanie odkazov
|
|
Translated and reviewed by
Robert Hartl
|
|
|
|
Located in
zim/gui/uiactions.py:230 zim/gui/uiactions.py:760
|
|
|
311.
|
|
|
Proper_ties
|
|
|
Menu item
|
|
|
|
|
_Vlastnosti
|
|
Translated and reviewed by
Robert Hartl
|
|
|
|
Located in
zim/gui/uiactions.py:243
|
|
|
312.
|
|
|
_Quit
|
|
|
Menu item |
menu item in tray icon menu
|
|
|
|
|
_Koniec
|
|
Translated and reviewed by
Robert Hartl
|
|
|
|
Located in
zim/gui/uiactions.py:253 zim/plugins/trayicon.py:148
|
