|
|
575.
|
|
|
Remove column
|
|
|
hoover tooltip
|
|
|
|
|
Șterge coloană
|
|
Translated and reviewed by
Marrin
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/tableeditor.py:968
|
|
|
576.
|
|
|
Move column ahead
|
|
|
hoover tooltip
|
|
|
|
|
Mută coloana înainte
|
|
Translated and reviewed by
Marrin
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/tableeditor.py:969
|
|
|
577.
|
|
|
Move column backward
|
|
|
hoover tooltip
|
|
|
|
|
Mută coloana înapoi
|
|
Translated and reviewed by
Marrin
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/tableeditor.py:970
|
|
|
578.
|
|
|
A table needs to have at least one column.
|
|
|
popup dialog
|
|
|
|
|
Un tabel trebuie să aibă cel puțin o coloană.
|
|
Translated and reviewed by
Marrin
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/tableeditor.py:1054
|
|
|
579.
|
|
|
Table of Contents
|
|
|
plugin name
|
|
|
|
|
Cuprins
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Fita
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/tableofcontents.py:71
|
|
|
580.
|
|
|
This plugin adds an extra widget showing a table of 
contents for the current page.
This is a core plugin shipping with zim.
|
|
|
plugin description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Acest modul adaugă un widget extra care arată un
cuprins pentru pagina curentă.
Acesta este un modul de bază furnizat cu zim.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Fita
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/tableofcontents.py:72
|
|
|
581.
|
|
|
Show ToC as floating widget instead of in sidepane
|
|
|
option for plugin preferences
|
|
|
|
|
Arată cuprinsul ca widget flotant și nu ca panou lateral
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Fita
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/tableofcontents.py:87
|
|
|
582.
|
|
|
Show the page title heading in the ToC
|
|
|
option for plugin preferences
|
|
|
|
|
Arată antetul cu titlul paginii în cuprins
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Fita
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/tableofcontents.py:89
|
|
|
583.
|
|
|
Demote
|
|
|
action to lower level of heading in the text
|
|
|
|
|
Retrogradează
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Fita
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/tableofcontents.py:271
|
|
|
584.
|
|
|
Promote
|
|
|
action to raise level of heading in the text
|
|
|
|
|
Promovează
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Fita
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/tableofcontents.py:273
|
