Zim

Browsing Polish translation

  1. Series pyzim
  2. Template “zim”
  3. Polish (pl)
1 → 10 of 141 results First • Previous • • Last
36.
Output should replace current selection
 
Input in "Edit Custom Tool" dialog
(no translation yet)
Located in zim/gui/customtools.py:677
68.
No plugin available to display objects of type: %s
 
Label for object manager
(no translation yet)
Located in zim/gui/insertedobjects.py:265
176.
Check Checkbox '>'
 
popup menu menuitem
(no translation yet)
Located in zim/gui/pageview.py:6047
177.
Check Checkbox 'X'
 
popup menu menuitem
(no translation yet)
Located in zim/gui/pageview.py:6048
178.
Check Checkbox 'V'
 
popup menu menuitem
(no translation yet)
Located in zim/gui/pageview.py:6049
179.
Un-check Checkbox
 
popup menu menuitem |
Menu item
(no translation yet)
Located in zim/gui/pageview.py:6050 zim/gui/pageview.py:6101
189.
Toggle Checkbox '>'
 
Menu item
(no translation yet)
Located in zim/gui/pageview.py:6125
249.
Characters excluding spaces
 
label in word count dialog
(no translation yet)
Located in zim/gui/pageview.py:7478
276.
This plugin also has properties,
see the notebook properties dialog
 
info text in the preferences dialog
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in zim/gui/preferencesdialog.py:420
278.
Interwiki Keyword
 
label for properties dialog
(no translation yet)
Located in zim/gui/propertiesdialog.py:17
1 → 10 of 141 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BPS, DB79, Dariusz Dwornikowski, Filip Stepien, Jaap Karssenberg, Kabturek, Lucif, Marcin Swierczynski, Mirosław Zalewski, Piotr Palucki, Piotr Strębski, Tomasz (Tomek) Muras, Wojtek Kazimierczak, ZZYZX, ciastek, spirytdaghost, tkrakowski, yaras, Ędward Ącki.