|
|
67.
|
|
|
View _Log
|
|
|
button in export dialog |
button in e.g. equation editor dialog
|
|
|
|
|
Visualizza _registro
|
|
Translated by
Marco Cevoli
|
|
|
|
Located in
zim/gui/exportdialog.py:430 zim/plugins/base/imagegenerator.py:323
|
|
|
68.
|
|
|
No plugin available to display objects of type: %s
|
|
|
Label for object manager
|
|
|
|
|
Non sono disponibili plugin per visualizzare gli oggetti del tipo: %s
|
|
Translated and reviewed by
Marco Cevoli
|
|
|
|
Located in
zim/gui/insertedobjects.py:265
|
|
|
69.
|
|
|
Plugin "%s" is required to display this object
|
|
|
Label for object manager - "%s" is the plugin name
|
|
|
|
|
Per visualizzare questo oggetto è necessario il plugin "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Marco Cevoli
|
|
|
|
Located in
zim/gui/insertedobjects.py:273
|
|
|
70.
|
|
|
Enable plugin
|
|
|
Label for object manager
|
|
|
|
|
Attiva plugin
|
|
Translated and reviewed by
Marco Cevoli
|
|
|
|
Located in
zim/gui/insertedobjects.py:277
|
|
|
71.
|
|
|
Unkown Object
|
|
|
label for inserted object
|
|
|
|
|
Oggetto sconosciuto
|
|
Translated and reviewed by
Marco Cevoli
|
|
|
|
Located in
zim/gui/insertedobjects.py:310
|
|
|
72.
|
|
|
Unkown Image type
|
|
|
label for inserted object
|
|
|
|
|
Tipo d'immagine sconosciuto
|
|
Translated and reviewed by
Marco Cevoli
|
|
|
|
Located in
zim/gui/insertedobjects.py:349
|
|
|
73.
|
|
|
_File
|
|
|
Menu title
|
|
|
|
|
_File
|
|
Translated and reviewed by
Nicola Piovesan
|
|
|
|
Located in
zim/gui/mainwindow.py:49
|
|
|
74.
|
|
|
_Edit
|
|
|
Menu title |
Button label
|
|
|
|
|
_Modifica
|
|
Translated and reviewed by
Jacopo Moronato
|
|
|
|
Located in
zim/gui/mainwindow.py:50 zim/gui/pageview.py:6746
zim/gui/templateeditordialog.py:49 zim/plugins/insertsymbol.py:155
|
|
|
75.
|
|
|
_View
|
|
|
Menu title |
button label
|
|
|
|
|
_Visualizza
|
|
Translated and reviewed by
igi
|
|
|
|
Located in
zim/gui/mainwindow.py:51 zim/gui/templateeditordialog.py:43
|
|
|
76.
|
|
|
_Insert
|
|
|
Menu title |
Button label
|
|
|
|
|
_Inserisci
|
|
Translated and reviewed by
Jacopo Moronato
|
|
|
|
Located in
zim/gui/mainwindow.py:52 zim/gui/pageview.py:6696
zim/plugins/insertsymbol.py:131
|
