Zim

Browsing Italian translation

5160 of 665 results
51.
Other...
Option in drop down menu to specify another file
Altro...
Translated and reviewed by Jacopo Moronato
Located in zim/gui/exportdialog.py:211
52.
Format
Input label in the export dialog |
label in "insert date" dialog
Formato
Translated and reviewed by Jacopo Moronato
Located in zim/gui/exportdialog.py:223 zim/gui/pageview.py:6709
53.
Template
Input label in the export dialog
Modello
Translated and reviewed by Jacopo Moronato
Located in zim/gui/exportdialog.py:224
54.
Link files under document root with full file path
radio option in export dialog
Collega i file alla cartella principale dei documenti indicando il percorso completo
Translated and reviewed by Marco Cevoli
Located in zim/gui/exportdialog.py:227
55.
Map document root to URL
radio option in export dialog
Fai corrispondere la cartella principale dei documenti all'URL
Translated and reviewed by Marco Cevoli
Located in zim/gui/exportdialog.py:228
56.
Get more templates online
label for button with URL
Ottieni altri modelli online
Translated and reviewed by Marco Cevoli
Located in zim/gui/exportdialog.py:237 zim/gui/templateeditordialog.py:70
57.
Select the output file or folder
title of step in export dialog
Seleziona il file o la cartella di destinazione
Translated and reviewed by Nicola Moretto
Located in zim/gui/exportdialog.py:311
58.
Export each page to a separate file
Label for option in export dialog
Esporta ogni pagina in un file separato
Translated and reviewed by Marco Cevoli
Located in zim/gui/exportdialog.py:317
59.
Export all pages to a single file
Label for option in export dialog
Esporta tutte le pagine in un solo file
Translated and reviewed by Marco Cevoli
Located in zim/gui/exportdialog.py:319
60.
Output folder
Label for folder selection in export dialog
Cartella di destinazione
Translated by Marco Cevoli
Located in zim/gui/exportdialog.py:322
5160 of 665 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Sarretta, Calogero Bonasia, Davide Truffa, Giuseppe Carrera, Jaap Karssenberg, Jacopo Moronato, Marco Cevoli, Mario Calabrese, Martino Barbon, Matteo Ferrabone, Nicola Gramola, Nicola Jelmorini, Nicola Moretto, Nicola Piovesan, igi.