|
|
248.
|
|
|
Characters
|
|
|
label in word count dialog
|
|
|
|
|
Caratteri
|
|
Translated and reviewed by
Calogero Bonasia
|
|
|
|
Located in
zim/gui/pageview.py:7477
|
|
|
249.
|
|
|
Characters excluding spaces
|
|
|
label in word count dialog
|
|
|
|
|
Caratteri senza spazi
|
|
Translated and reviewed by
Marco Cevoli
|
|
|
|
Located in
zim/gui/pageview.py:7478
|
|
|
250.
|
|
|
Move Text to Other Page
|
|
|
Dialog title
|
|
|
|
|
Sposta il testo nell'altra pagina
|
|
Translated and reviewed by
Marco Cevoli
|
|
|
|
Located in
zim/gui/pageview.py:7521
|
|
|
251.
|
|
|
_Move
|
|
|
Button label
|
|
|
|
|
_Sposta
|
|
Translated and reviewed by
Marco Cevoli
|
|
|
|
Located in
zim/gui/pageview.py:7522
|
|
|
252.
|
|
|
Move text to
|
|
|
Input in 'move text' dialog
|
|
|
|
|
Sposta il testo in
|
|
Translated and reviewed by
Marco Cevoli
|
|
|
|
Located in
zim/gui/pageview.py:7538
|
|
|
253.
|
|
|
Leave link to new page
|
|
|
Input in 'move text' dialog
|
|
|
|
|
Lascia il collegamento alla nuova pagina
|
|
Translated by
Marco Cevoli
|
|
|
|
Located in
zim/gui/pageview.py:7539
|
|
|
254.
|
|
|
Open new page
|
|
|
Input in 'move text' dialog
|
|
|
|
|
Apri nuova pagina
|
|
Translated and reviewed by
Marco Cevoli
|
|
|
|
Located in
zim/gui/pageview.py:7540
|
|
|
255.
|
|
|
New File
|
|
|
Dialog title
|
|
|
|
|
Nuovo file
|
|
Translated and reviewed by
Marco Cevoli
|
|
|
|
Located in
zim/gui/pageview.py:7585
|
|
|
256.
|
|
|
Interface
|
|
|
Tab in preferences dialog
|
|
|
|
|
Interfaccia
|
|
Translated and reviewed by
Jacopo Moronato
|
|
|
|
Located in
zim/gui/preferencesdialog.py:29
|
|
|
257.
|
|
|
Editing
|
|
|
Tab in preferences dialog
|
|
|
|
|
Formattazione
|
|
Translated by
Marco Cevoli
|
|
|
|
Located in
zim/gui/preferencesdialog.py:30
|
