Zim

Browsing Italian translation

661670 of 665 results
660.
Could not find template "%s"
Error message in template lookup
Impossibile trovare il modello "%s"
Translated and reviewed by Marco Cevoli
Located in zim/templates/__init__.py:120
661.
Created
Creato
Translated and reviewed by Giuseppe Carrera
Located in data/templates/wiki/Default.txt:2 data/templates/wiki/Journal.txt:22
662.
Prev
Prec
Translated and reviewed by Giuseppe Carrera
Located in data/templates/html/Default.html:46 data/templates/html/Default.html:48 data/templates/html/Default_with_index.html:55 data/templates/html/Default_with_index.html:57
663.
Next
Pross
Translated and reviewed by Giuseppe Carrera
Located in data/templates/html/Default.html:58 data/templates/html/Default.html:60 data/templates/html/Default_with_index.html:67 data/templates/html/Default_with_index.html:69
664.
Backlinks:
Collegamenti inversi:
Translated and reviewed by Giuseppe Carrera
Located in data/templates/html/Default.html:82 data/templates/html/Default_with_index.html:97
665.
Attachments:
Allegati:
Translated and reviewed by Giuseppe Carrera
Located in data/templates/html/Default.html:91 data/templates/html/Default_with_index.html:106
7.
No such file: %s
message for FileNotFoundError |
Error message in template lookup
File non trovato: %s
Translated and reviewed by Davide Truffa
Located in zim/fs.py:272 zim/templates/__init__.py:124
8.
Could not read: %s
message for FileUnicodeError (%s is the file name)
Impossibile leggere: %s
Translated by Marco Cevoli
Located in zim/fs.py:284 zim/newfs/base.py:64
9.
This usually means the file contains invalid characters
message for FileUnicodeError
Ciò di solito significa che il file contiene caratteri non validi
Translated by Marco Cevoli
Located in zim/fs.py:286 zim/newfs/base.py:66
10.
Details
label for detailed error |
section for version details in "save version" dialog
Dettagli
Translated and reviewed by Jacopo Moronato
Located in zim/fs.py:288 zim/newfs/base.py:68 zim/plugins/versioncontrol/__init__.py:776
661670 of 665 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Sarretta, Calogero Bonasia, Davide Truffa, Giuseppe Carrera, Jaap Karssenberg, Jacopo Moronato, Marco Cevoli, Mario Calabrese, Martino Barbon, Matteo Ferrabone, Nicola Gramola, Nicola Jelmorini, Nicola Moretto, Nicola Piovesan, igi.