|
|
513.
|
|
|
Common include header
|
|
|
plugin preference
|
|
|
|
|
Általános fejléc
|
|
Translated and reviewed by
sipizolix
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/scoreeditor.py:55
|
|
|
514.
|
|
|
Common include footer
|
|
|
plugin preference
|
|
|
|
|
Általános lábléc
|
|
Translated and reviewed by
sipizolix
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/scoreeditor.py:56
|
|
|
515.
|
|
|
Insert Screenshot
|
|
|
plugin name |
dialog title
|
|
|
|
|
Képernyőkép beillesztése
|
|
Translated by
Krisztián Mukli
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/screenshot.py:94 zim/plugins/screenshot.py:161
|
|
|
516.
|
|
|
This plugin allows taking a screenshot and directly insert it 
in a zim page.
This is a core plugin shipping with zim.
|
|
|
plugin description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ez a beépülőmodul lehetővé teszi, hogy közvetlenül
beillesszünk egy képernyőképet egy Zim oldalba.
Ez egy alapvető bővítmény, a Zimmel együtt került telepítésre.
|
|
Translated by
Krisztián Mukli
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/screenshot.py:95
|
|
|
517.
|
|
|
Screenshot Command
|
|
|
plugin preference
|
|
|
|
|
Képernyőkép parancsa
|
|
Translated by
Krisztián Mukli
|
|
Reviewed by
Krisztián Mukli
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/screenshot.py:106
|
|
|
518.
|
|
|
_Screenshot...
|
|
|
menu item for insert screenshot plugin
|
|
|
|
|
_Képernyőkép...
|
|
Translated by
Marton S. Viktor
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/screenshot.py:148
|
|
|
519.
|
|
|
Capture whole screen
|
|
|
option in 'insert screenshot' dialog
|
|
|
|
|
Az egész képernyő mentése
|
|
Translated by
Marton S. Viktor
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/screenshot.py:166
|
|
|
520.
|
|
|
Select window or region
|
|
|
option in 'insert screenshot' dialog
|
|
|
|
|
Ablak vagy terület kijelölés
|
|
Translated by
Marton S. Viktor
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/screenshot.py:168
|
|
|
521.
|
|
|
Delay
|
|
|
input in 'insert screenshot' dialog
|
|
|
|
|
Késleltetés
|
|
Translated and reviewed by
Krisztián Mukli
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/screenshot.py:177
|
|
|
522.
|
|
|
seconds
|
|
|
label behind timer
|
|
|
|
|
másodperc
|
|
Translated by
Marton S. Viktor
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/screenshot.py:183
|
