Zim

Browsing Galician translation

233242 of 665 results
233.
Match _case
checkbox option in find bar and find & replace dialog
_Distinguir maiúsculas/minúsculas
Translated and reviewed by Roberto Suarez
Located in zim/gui/pageview.py:7204
234.
Whole _word
checkbox option in find bar and find & replace dialog
Palabras _enteiras
Translated and reviewed by Roberto Suarez
Located in zim/gui/pageview.py:7209
235.
_Regular expression
checkbox option in find bar and find & replace dialog
Expresión _regular
Translated and reviewed by Roberto Suarez
Located in zim/gui/pageview.py:7214
236.
_Highlight
checkbox option in find bar and find & replace dialog
Resaltado
Translated and reviewed by Roberto Suarez
Located in zim/gui/pageview.py:7219
237.
Find
label for input in find bar on bottom of page
Buscar
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in zim/gui/pageview.py:7308
238.
Find and Replace
Dialog title
Buscar e substituír
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in zim/gui/pageview.py:7354
239.
Find what
input label in find & replace dialog
Palabras a atopar
Translated and reviewed by Roberto Suarez
Located in zim/gui/pageview.py:7364
240.
Replace with
input label in find & replace dialog
Substituír por
Translated and reviewed by Roberto Suarez
Located in zim/gui/pageview.py:7374
241.
_Replace
Button in search & replace dialog
_Substituír
Translated and reviewed by Roberto Suarez
Located in zim/gui/pageview.py:7388
242.
Replace _All
Button in search & replace dialog
Substituír _todo
Translated and reviewed by Roberto Suarez
Located in zim/gui/pageview.py:7393
233242 of 665 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jaap Karssenberg, Manuel Xosé Lemos, Miguel Anxo Bouzada, Roberto Suarez, Xurxo Fresco, marisma.