Zim

Browsing Spanish translation

  1. Series pyzim
  2. Template “zim”
  3. Spanish (es)
661 → 670 of 665 results First • Previous • • Last
660.
Could not find template "%s"
 
Error message in template lookup
No se pudo encontrar la plantilla "%s"
Translated and reviewed by Jaime Ernesto Mora
Located in zim/templates/__init__.py:120
661.
Created
Creado
Translated and reviewed by Miguel Cervantas
Located in data/templates/wiki/Default.txt:2 data/templates/wiki/Journal.txt:22
662.
Prev
Previo
Translated and reviewed by Miguel Cervantas
Located in data/templates/html/Default.html:46 data/templates/html/Default.html:48 data/templates/html/Default_with_index.html:55 data/templates/html/Default_with_index.html:57
663.
Next
Siguiente
Translated and reviewed by Miguel Cervantas
Located in data/templates/html/Default.html:58 data/templates/html/Default.html:60 data/templates/html/Default_with_index.html:67 data/templates/html/Default_with_index.html:69
664.
Backlinks:
Enlazado por:
Translated and reviewed by Miguel Cervantas
Located in data/templates/html/Default.html:82 data/templates/html/Default_with_index.html:97
665.
Attachments:
Adjuntos
Translated and reviewed by Miguel Cervantas
Located in data/templates/html/Default.html:91 data/templates/html/Default_with_index.html:106
7.
No such file: %s
 
message for FileNotFoundError |
Error message in template lookup
No existe el archivo: %s
Translated and reviewed by Servilio Afre Puentes
Located in zim/fs.py:272 zim/templates/__init__.py:124
8.
Could not read: %s
 
message for FileUnicodeError (%s is the file name)
No se pudo leer: %s
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in zim/fs.py:284 zim/newfs/base.py:64
9.
This usually means the file contains invalid characters
 
message for FileUnicodeError
Esto generalmente significa que el archivo contiene caracteres no válidos
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in zim/fs.py:286 zim/newfs/base.py:66
10.
Details
 
label for detailed error |
section for version details in "save version" dialog
Detalles
Translated and reviewed by Javier Rovegno Campos
Located in zim/fs.py:288 zim/newfs/base.py:68 zim/plugins/versioncontrol/__init__.py:776
661 → 670 of 665 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alberto Guerra Linares, Antonio Maldonado, Carlos Albornoz, Charles Edward Bedón Cortázar, David, DiegoJ, Eduardo Alberto Calvo, Federico Vera, Gonzalo Testa, Hector A. Mantellini, Jaap Karssenberg, Jaime Ernesto Mora, Javier Rovegno Campos, Jesus Feliz Fernandez, Jonay, Jorge Pérez, Juan Ignacio Pucheu, Lex, Lisandro, Mariano Esteban, Miguel Cervantas, Monkey, Pablo Angulo, Paco Molinero, Reynaldo Cordero, Roberto Michán Sánchez, Servilio Afre Puentes, Ubuntu, korilu, runspect, sanzoperez, victor tejada yau.