|
|
309.
|
|
|
Date
|
|
|
Column header Task List dialog |
Column header versions dialog
|
|
|
|
|
日期
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/tasklist/gui.py:484 zim/plugins/versioncontrol/__init__.py:1069
|
|
|
310.
|
|
|
Include all open checkboxes
|
|
|
...
|
|
|
|
|
加入所有打开的复选框
|
|
Translated and reviewed by
Robin Lee
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI/TODOListDialog.pm:139
|
|
|
311.
|
|
|
{number} item total
|
|
|
|
{number} items total
|
|
|
number of tasks in TODO list
|
|
|
|
|
共 {number} 项
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI/TODOListDialog.pm:284
|
|
|
312.
|
|
|
Other...
|
|
|
Option in drop down menu to specify another file
|
|
|
|
|
其它...
|
|
Translated by
太和
|
|
Reviewed by
jo cun
|
|
|
|
Located in
zim/gui/exportdialog.py:211
|
|
|
313.
|
|
|
Scanning tree ...
|
|
|
status bar info
|
|
|
|
|
扫描树...
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI/TreeView.pm:363
|
|
|
314.
|
|
|
Versions
|
|
|
dialog title
|
|
|
|
|
版本
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
zim/plugins/versioncontrol/__init__.py:802
zim/plugins/versioncontrol/__init__.py:819
|
|
|
315.
|
|
|
View _Annotated...
|
|
|
button
|
|
|
|
|
查看注释(_A)...
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI/VersionsDialog.pm:76
|
|
|
316.
|
|
|
_Restore Version...
|
|
|
button
|
|
|
|
|
恢复版本(_R)...
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI/VersionsDialog.pm:79
|
|
|
317.
|
|
|
Id
|
|
|
column header for version id
|
|
|
|
|
编号
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI/VersionsDialog.pm:86
|
|
|
318.
|
|
|
User
|
|
|
column header for committer
|
|
|
|
|
用户
|
|
Translated and reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI/VersionsDialog.pm:88
|
