|
|
31.
|
|
|
_Quit|Quit
|
|
|
menu label & tooltip for Quit
|
|
|
|
|
_Afsluiten|Afsluiten
|
|
Translated by
Jaap Karssenberg
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:214
|
|
|
32.
|
|
|
_Search...|Search
|
|
|
menu label & tooltip for Search
|
|
|
|
|
_Zoeken...|zoeken
|
|
Translated by
Jaap Karssenberg
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:215
|
|
|
33.
|
|
|
Search _Backlinks...|Search Back links
|
|
|
menu label & tooltip for SearchBL
|
|
|
|
|
Zoek Verwijzingen|Zoek verwijzingen
|
|
Translated by
Jaap Karssenberg
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:216
|
|
|
34.
|
|
|
Copy Location|Copy location
|
|
|
menu label & tooltip for CopyLocation
|
|
|
|
|
Locatie kopieren|Locatie kopieren
|
|
Translated by
Jaap Karssenberg
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:217
|
|
|
35.
|
|
|
Pr_eferences|Preferences dialog
|
|
|
menu label & tooltip for Prefs
|
|
|
|
|
_Voorkeuren|Voorkeuren wijzigen
|
|
Translated by
Jaap Karssenberg
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:218
|
|
|
36.
|
|
|
_Reload|Reload page
|
|
|
menu label & tooltip for Reload
|
|
|
|
|
_Herladen|Pagina herladen
|
|
Translated by
Jaap Karssenberg
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:219
|
|
|
37.
|
|
|
Open Document _Folder|Open document folder
|
|
|
menu label & tooltip for OpenFolder
|
|
|
|
|
Open Documenten _Folder|Open documenten folder
|
|
Translated and reviewed by
Jaap Karssenberg
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:220
|
|
|
38.
|
|
|
Open Document _Root|Open document root
|
|
|
menu label & tooltip for OpenRootFolder
|
|
|
|
|
Open Documenten _Root|Open documenten root
|
|
Translated and reviewed by
Jaap Karssenberg
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:221
|
|
|
39.
|
|
|
Attach _File|Attach external file
|
|
|
menu label & tooltip for AttachFile
|
|
|
|
|
Bestand _Aanhechten|Bestand aanhechten
|
|
Translated and reviewed by
Jaap Karssenberg
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:222
|
|
|
40.
|
|
|
Edit _Source|Open source
|
|
|
menu label & tooltip for EditSource
|
|
|
|
|
Brontekst Bewerken|Brontekst bewerken
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:223
|
