|
|
65.
|
|
|
File browser
|
|
|
Application type |
Input for application type in preferences dialog
|
|
|
|
|
Failisirvija
|
|
Translated and reviewed by
milosh
|
|
|
|
Located in
zim/gui/__init__.py:260 zim/gui/preferencesdialog.py:80
|
|
|
66.
|
|
|
<b>Folder does not exist.</b> 
The folder: {path}
does not exist, do you want to create it now? |
|
|
Dialog question, answers are 'yes' or 'no'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:1176
|
|
|
67.
|
|
|
Choose {app_type}
|
|
|
dialog title
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:1206
|
|
|
68.
|
|
|
Command
|
|
|
Field in 'custom command' dialog |
Input in "Edit Custom Tool" dialog
|
|
|
|
|
Käsk
|
|
Translated and reviewed by
milosh
|
|
|
|
Located in
zim/gui/applications.py:1130 zim/gui/customtools.py:653
|
|
|
69.
|
|
|
Please enter a {app_type}
|
|
|
dialog text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:1209
|
|
|
70.
|
|
|
You have no {app_type} configured
|
|
|
error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:1213
|
|
|
71.
|
|
|
Can't find {url}
|
|
|
...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:1234
|
|
|
72.
|
|
|
Not an url: {url}
|
|
|
...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/Zim/GUI.pm:1236
|
|
|
73.
|
|
|
Email client
|
|
|
Input for application type in preferences dialog
|
|
|
|
|
E-posti rakendus
|
|
Translated and reviewed by
Timo Sulg
|
|
|
|
Located in
zim/gui/__init__.py:262 zim/gui/preferencesdialog.py:84
|
|
|
74.
|
|
|
Web browser
|
|
|
Input for application type in preferences dialog
|
|
|
|
|
Veebisirvija
|
|
Translated and reviewed by
Timo Sulg
|
|
|
|
Located in
zim/gui/__init__.py:261 zim/gui/preferencesdialog.py:82
|
