youker-assistant

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “youker-assistant”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
366 → 375 of 408 results First • • • Last
366.
Touchpad
Context:
SettingWidget|
Ratón táctil
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../settingwidget.cpp:455
367.
Dead pixel check
Context:
SettingWidget|
Chequear pixeles muertos
Translated and reviewed by _s4kura
Located in ../settingwidget.cpp:456
368.
Others
Context:
SettingWidget|
Otros
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../settingwidget.cpp:504
369.
File manager
Context:
SettingWidget|
Gestor de archivos
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../settingwidget.cpp:506
370.
Shred Manager
Context:
ShredDialog|
Administrador de Destrucción
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../../shredmanager/shreddialog.cpp:100 ../../shredmanager/shreddialog.cpp:129
371.
No select any file which need to be shredded
Context:
ShredDialog|
No seleccionar cualquier archivo que necesitan ser desmenuzado
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../../shredmanager/shreddialog.cpp:101 ../../shredmanager/shreddialog.cpp:174 ../../shredmanager/shreddialog.cpp:186
372.
Shred File
Context:
ShredDialog|
Destruir Archivo
Translated and reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../../shredmanager/shreddialog.cpp:102
373.
Deselect
Context:
ShredDialog|
Deseleccionar
Translated by willicab
Reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../../shredmanager/shreddialog.cpp:103
374.
Allfile(*)
Context:
ShredDialog|
Todos los archivos (*)
Translated by willicab
Reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../../shredmanager/shreddialog.cpp:145
375.
Select file!
Context:
ShredDialog|
Seleccionar Archivo!
Translated by willicab
Reviewed by Hector A. Mantellini
Located in ../../shredmanager/shreddialog.cpp:162
366 → 375 of 408 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hector A. Mantellini, Luis Alejandro Martínez Faneyth, _s4kura, kyt, shijing, willicab.