Browsing Macedonian translation

4958 of 1049 results
49.
Buil_t-in schemes:
(no translation yet)
In Ubuntu:
Вград_ени комбинации:
Suggested by Arangel Angov
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:20
50.
_Foreground color:
Напред:
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:21
51.
_Background color:
Позадина:
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:22
52.
Foreground mark:
Напред:
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:23
53.
Background mark:
Позадинска слика:
Translated and reviewed by Arangel Angov
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:24
54.
<span weight="bold">mIRC Colors</span>
(no translation yet)
In Ubuntu:
<span weight="bold">mIRC бои</span>
Suggested by Arangel Angov
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:25
55.
<span weight="bold">Extra Colors</span>
(no translation yet)
In Ubuntu:
<span weight="bold">Додатни бои</span>
Suggested by Arangel Angov
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:26
56.
<span weight="bold">Background</span>
(no translation yet)
In Ubuntu:
<span weight="bold">Позадина</span>
Suggested by Arangel Angov
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:27
57.
_None (use solid color)
(no translation yet)
In Ubuntu:
_Ниедно (користи полна боја)
Suggested by Arangel Angov
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:28
58.
_Background image
(no translation yet)
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:29
4958 of 1049 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arangel Angov, David Trowbridge.