Browsing Lithuanian translation

2130 of 310 results
171.
No active DCCs
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nėra aktyvių DCC ryšių
Translated and reviewed by Vaidrius Petrauskas
Located in ../src/common/dcc.c:2586
182.
I need /bin/sh to run!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Norint paleisti reikia „/bin/sh“!
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/common/outbound.c:1814
185.
Plugin defined commands:
Įskiepių apibrėžtos komandos:
Translated and reviewed by Vaidrius Petrauskas
Located in ../src/common/outbound.c:2215
194.
AWAY [<reason>], sets you away
AWAY [<priežastis>] - įjungia būsena „Manęs nėra“
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/common/outbound.c:3521
197.
Set per channel options
CHANOPT CONFMODE ON|OFF - Toggle conf mode/showing of join and part messages
CHANOPT COLORPASTE ON|OFF - Toggle color paste
CHANOPT BEEP ON|OFF - Toggle beep on message
CHANOPT TRAY ON|OFF - Toggle tray blink on message
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nustatyti kanalo parinktis
CHANOPT CONFMODE ON|OFF - valdo nustatymą mode/showing join ir part pranešimams
CHANOPT COLORPASTE ON|OFF - valdo spalvų kopijavimą
CHANOPT BEEP ON|OFF - valdo pranešimų garsinį signalą
CHANOPT TRAY ON|OFF - valdo dėklo mirksėjimą gavus pranešimą
Translated and reviewed by Marius Gedminas
Located in ../src/common/outbound.c:3526
220.
ID <password>, identifies yourself to nickserv
ID <slaptažodis> - identifikuoja Jus nickservui
Translated and reviewed by Vaidrius Petrauskas
Located in ../src/common/outbound.c:3591
221.
IGNORE <mask> <types..> <options..>
mask - host mask to ignore, eg: *!*@*.aol.com
types - types of data to ignore, one or all of:
PRIV, CHAN, NOTI, CTCP, DCC, INVI, ALL
options - NOSAVE, QUIET
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
IGNORE <kaukė> <tipai..> <parinktys..>
kaukė - serverio vardo kaukė kuri bus nepaisoma, pvz: *!*@*.aol.com
tipai - nepaisomi duomenų tipai, vienas ar keli iš šių:
PRIV, CHAN, NOTI, CTCP, DCC, INVI, ALL
parinktys - NOSAVE, QUIET
Translated and reviewed by Algimantas Margevičius
Located in ../src/common/outbound.c:3593
228.
LOAD [-e] <file>, loads a plugin or script
LOAD [-e] <byla> - įkelia įskiepį ar skriptą
Translated by Marius Gedminas
Reviewed by Algimantas Margevičius
Located in ../src/common/outbound.c:3612
232.
MKICK, Mass kicks everyone except you in the current channel (needs chanop)
MKICK - išspiria iš esamo kanalo visus išskyrus Jus (reikia kanalo operatoriaus teisių)
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/common/outbound.c:3623
238.
NICK <nickname>, sets your nick
NICK <slapyvardis> - pakeisti slapyvardį
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/common/outbound.c:3634
2130 of 310 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, David Trowbridge, Gintautas Miliauskas, Jonas Slivka, Karolis, Marius Gedminas, Marius Gedminas, Vaidrius Petrauskas, Valchius, aurisc4, jonas-ska, Žygimantas Beručka.