XChat-GNOME

Browsing Danish translation

  1. Series trunk
  2. Template “xchat-gnome”
  3. Danish (da)
1011 → 1020 of 1049 results First • • • Last
1011.
Enable
Slå til
Translated by Joe Hansen
aktiver
Located in ../src/fe-gnome/preferences-page-plugins.c:385 ../src/fe-gnome/preferences-page-spellcheck.c:220
1012.
Plugin
Udvidelsesmodul
Translated by Joe Hansen
Located in ../src/fe-gnome/preferences-page-plugins.c:387
1013.
Error in language %s activation: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fejl i aktiveringen af sprog %s: %s
Translated by Joe Hansen
Located in ../src/fe-gnome/preferences-page-spellcheck.c:97
1014.
Error in spell checking configuration: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fejl i konfiguration af stavekontrol: %s
Translated by Joe Hansen
Located in ../src/fe-gnome/preferences-page-spellcheck.c:138
1015.
Spell checking
Stavekontrol
Translated by Joe Hansen
Located in ../src/fe-gnome/preferences-page-spellcheck.c:181
1016.
In order to get spell-checking, you need to have libenchant installed with at least one dictionary.
For at have stavekontrol skal du have libenchant installeret med mindst en ordbog.
Translated by Joe Hansen
Located in ../src/fe-gnome/preferences-page-spellcheck.c:186
1017.
_Check spelling
_Stavekontrol
Translated and reviewed by David Nielsen
Located in ../src/fe-gnome/preferences-page-spellcheck.c:197
1018.
Choose languages to use for spellcheck:
Vælg sprog til stavekontrol:
Translated and reviewed by David Nielsen
Located in ../src/fe-gnome/preferences-page-spellcheck.c:198
1019.
Language
Sprog
Translated by Joe Hansen
Located in ../src/fe-gnome/preferences-page-spellcheck.c:225
1020.
%s%.1fs lag
%s%.1fs lag
Translated by Joe Hansen
Located in ../src/fe-gnome/status-bar.c:93
1011 → 1020 of 1049 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, David Nielsen, David Trowbridge, Frederik 'Freso' S. Olesen, Joe Hansen, Kaki, lusepuster.