|
63.
|
|
|
Categories can be selectively converted to tags using the <a href="%s">category to tag converter</a>.
|
|
|
|
Kategoriyên hibijartî karin bên vegerandin etîketan bi<a href="%s">Pêvegera Kategorî ber bê etîket</a>.
|
|
Translated and reviewed by
argisti
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-tags.php:336
|
|
64.
|
|
|
Add Category
|
|
|
|
Kategoriyekê lê zêdeke
|
|
Translated and reviewed by
argisti
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-link-categories.php:223
wp-admin/edit-link-category-form.php:34
|
|
65.
|
|
|
Category Name
|
|
|
|
Navê Kategoriyê
|
|
Translated and reviewed by
argisti
|
|
|
|
Located in
wp-admin/categories.php:263 wp-admin/edit-category-form.php:51
|
|
66.
|
|
|
The name is used to identify the category almost everywhere, for example under the post or in the category widget.
|
|
|
|
Nav ji bo nasîna kategoriyê ye li her derî tê binavkirin, mînak di bin nivîsan de ya jî di nav darikê kategoriyê de.
|
|
Translated and reviewed by
argisti
|
|
|
|
Located in
wp-admin/categories.php:265 wp-admin/edit-category-form.php:53
|
|
67.
|
|
|
Category Slug
|
|
|
|
Zeloqa Kategoriyê
|
|
Translated and reviewed by
argisti
|
|
|
|
Located in
wp-admin/categories.php:269 wp-admin/edit-category-form.php:56
|
|
68.
|
|
|
The “slug” is the URL-friendly version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens.
|
|
|
|
Ev “zelok” cureya heval-Url nave. Ev gelek carê tîpên hurdekin û bi tenê tîp(herf), reqem û kurtexêz(-) têde cih digrin.
|
|
Translated and reviewed by
argisti
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-link-categories.php:214
wp-admin/edit-link-category-form.php:79 wp-admin/edit-tag-form.php:44
wp-admin/edit-tags.php:396
|
|
69.
|
|
|
Category Parent
|
|
|
|
Dapîra Kategoriyê
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
wp-admin/categories.php:275 wp-admin/edit-category-form.php:61
|
|
70.
|
|
|
None
|
|
|
|
Tune
|
|
Translated and reviewed by
argisti
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-tag-form.php:51 wp-admin/edit-tags.php:402
wp-admin/includes/media.php:818 wp-admin/includes/media.php:912
wp-admin/includes/media.php:2058 wp-admin/includes/media.php:2074
wp-admin/includes/template.php:1854 wp-includes/deprecated.php:707
wp-includes/js/tinymce/langs/wp-langs.php:424
|
|
71.
|
|
|
Categories, unlike tags, can have a hierarchy. You might have a Jazz category, and under that have children categories for Bebop and Big Band. Totally optional.
|
|
|
|
Kategorî ne mîna etîketane. Divê xwediyê rêzê bin. Tu karî xwedî kategoriya "Muzîka Kurdî" bibî û çêlîkategorîyê wê mîna "Şivan Perwer" û "Ciwan Haco" hebin.Ev tev li gorî dilxwaziyê ne.
|
|
Translated and reviewed by
argisti
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-tag-form.php:53 wp-admin/edit-tags.php:404
|
|
72.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Rave
|
|
Translated by
Erdal Ronahi
|
|
Reviewed by
simurg56
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit-link-form.php:100 wp-admin/includes/media.php:1057
wp-admin/includes/nav-menu.php:166 wp-admin/includes/nav-menu.php:1115
wp-admin/includes/plugin-install.php:315
wp-admin/includes/plugin-install.php:324 wp-admin/includes/template.php:721
wp-admin/includes/template.php:731 wp-admin/includes/template.php:741
wp-admin/plugins.php:513 wp-admin/plugins.php:521
wp-admin/press-this.php:130 wp-admin/press-this.php:165
wp-admin/themes.php:259
|