|
|
17.
|
|
|
Back to blog
|
|
|
|
|
Natrag na blog
|
|
Translated and reviewed by
AlenF
|
| Shared: |
|
Povratak na blog
|
|
|
Suggested by
Origjigji
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:82 wp-login.php:248 wp-register.php:120
|
|
|
18.
|
|
|
Register
|
|
|
|
|
Prijavite se
|
|
Translated by
Web O'zilla
|
|
Reviewed by
Mario Dautović
|
|
|
|
Located in
wp-includes/general-template.php:336 wp-login.php:403 wp-login.php:480
wp-login.php:615
|
|
|
19.
|
|
|
Login
|
|
|
|
|
Prijava
|
|
Translated and reviewed by
Zeljko Prsa
|
|
|
|
Located in
wp-admin/includes/default-list-tables.php:1774
wp-admin/includes/default-list-tables.php:2926
|
|
|
20.
|
|
|
Sorry, that user does not seem to exist in our database. Perhaps you have the wrong username or e-mail address? <a href="%s">Try again</a>.
|
|
|
|
|
Žao nam je, izgleda da taj korisnik ne postoji u našoj bazi podataka. Možda imate krivo korisničko ime ili e-mail adresu? <a href="%s">Pokušajte ponovno</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Nikola Plejic
|
| Shared: |
|
Žao nam je, izgleda da taj korisnik ne postoji u našoj bazi podataka. Možda imate krivo korisničko ime ili e-mail adresu? <a href="%s">Try again</a>.
|
|
|
Suggested by
Edgar Buršić
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:101
|
|
|
21.
|
|
|
Someone has asked to reset the password for the following site and username.
|
|
|
|
|
Netko je zatražio da se za slijedeću stranicu korisničko ime i lozinka vrate u početno stanje.
|
|
Translated and reviewed by
Viktor Prevarić
|
| Shared: |
|
Netko je zatražio da se za sljedeću stranicu korisničko ime i zaporka vrate u početno stanje.
|
|
|
Suggested by
Origjigji
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:189
|
|
|
22.
|
|
|
Username: %s
|
|
|
|
|
Korisničko ime: %s
|
|
Translated by
AlenF
|
|
Reviewed by
Mario Dautović
|
|
|
|
Located in
wp-includes/pluggable.php:1204 wp-includes/pluggable.php:1212
wp-login.php:191 wp-login.php:243
|
|
|
23.
|
|
|
To reset your password visit the following address, otherwise just ignore this email and nothing will happen.
|
|
|
|
|
Da biste vratili zaporku u početno stanje, posjetite sljedeću adresu. Ako to ne żelite zanemarite ovaj e-mail i ništa se neće promijeniti.
|
|
Translated and reviewed by
Nikola Plejic
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:192
|
|
|
24.
|
|
|
[%s] Password Reset
|
|
|
|
|
[%s] Resetiranje lozinke
|
|
Translated and reviewed by
Nikola Plejic
|
| Shared: |
|
[%s] Poništavanje trenutne zaporke
|
|
|
Suggested by
Origjigji
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:202
|
|
|
25.
|
|
|
The e-mail could not be sent.
|
|
|
|
|
E-mail poruka ne može biti poslana.
|
|
Translated and reviewed by
AlenF
|
| Shared: |
|
E-mail nije mogao biti poslan.
|
|
|
Suggested by
Edgar Buršić
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:208 wp-login.php:260
|
|
|
26.
|
|
|
Possible reason: your host may have disabled the mail() function...
|
|
|
|
|
Mogući razlog: Vaš poslužitelj je možda isključio mail() funkciju...
|
|
Translated and reviewed by
Mario Dautović
|
|
|
|
Located in
wp-login.php:208 wp-login.php:260
|
