WordPress

Browsing French translation

Translating using as a guide.

1077.

English:

in progress...

Current French:

(no translation yet)

Located in wp-admin/import/blogger.php:394

1078.

English:

%s post(s) parsed, %s skipped...

Current French:

%s post(s) analysé(s), %s ignoré(s)...

Translated and reviewed by darkpills on 2008-03-17

Located in wp-admin/import/blogger.php:512

1079.

English:

%s comment(s) parsed, %s skipped...

Current French:

%s commentaires(s) analysé(s), %s ignoré(s)...

Translated and reviewed by darkpills on 2008-03-17

Located in wp-admin/import/blogger.php:513

1080.

English:

Done

Current French:

Effectué

Translated and reviewed by Useless on 2008-02-24

Located in wp-includes/script-loader.php:384

1081.

English:

Restoring your Blogger options

Current French:

Restauration de vos options Blogger

Translated and reviewed by John on 2008-01-22

Located in wp-admin/import/blogger.php:529

1082.

English:

%s failed. Trying again.

Current French:

%s échec(s). Réessayez encore.

Translated and reviewed by darkpills on 2008-03-17

Located in wp-admin/import/blogger.php:558

1083.

English:

%s restored.

Current French:

%s restauré(s).

Translated and reviewed by darkpills on 2008-03-17

Located in wp-admin/import/blogger.php:562

1084.

English:

Publishing with original template and options

Current French:

(no translation yet)

Located in wp-admin/import/blogger.php:582

1085.

English:

Congratulations!

Current French:

Félicitations !

Translated and reviewed by Bertrand on 2008-02-20

1086.

English:

Now that you have imported your Blogger blog into WordPress, what are you going to do? Here are some suggestions:

Current French:

(no translation yet)

This translation is managed by translation group wordpress-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Guéchoum, Babybern, Bertrand, Blu Rgk, Brice Le Blevennec, Clément Lorteau, Eric, Fabien V, Fox Mulder, Glouker, Gérard Duteil, John, Jérémy Bethmont, Kaïs Bejaoui, Lionel Montrieux, Loled, Luca Bisognin, Ludwin Fischer, Michael Vitalo, Michel Barakat, NSV, Olivier, Pierre-Luc Auclair, Pierrick Vandenbroucke, Regis Le Gallo, Ric Flomag, RockyRoad, RogerBacon, Samuel Kauffmann, Simon, Solarus, Useless, Vincent Capelle, Xavier Borderie, darkpills, joseph bourez, seun_p4.